[编号20030]抢彩

　　李忠燕 李师今

　　题记：发掘、整理、传承优秀的民间文化，建设文化强国，是实现中国梦的重要途径。

　　故事梗概：梁平县吹鼓手（民乐）抢彩。老李夺冠，观众热捧，赵辉尔因此拜老李为师学艺。为了养家糊口，赵辉尔放弃学艺，出去打工，学会洋鼓洋号，回来和师傅共同“抢彩”。再现民间文化的生态、环境和传承等客观问题。

　　主要人物：

　　李宗武，男，60多岁，精通梁平吹鼓手。

　　薛翠，女，50多岁，李宗武妻子。

　　赵辉尔，男，30来岁，拜师学艺，粗通音律。

　　村主任及其他人物若干。

　　剧本正文：

　　一、抢彩。

　　丧家。隆冬时节。堂屋，门边左侧摆着棺材，前面的灵牌子上写着：“新逝故显考刘德安大爷牌位”。院坝里灯火辉煌。一边是十多张桌子坐着吊丧的人开晚饭，一边是一字排开的10拨吹鼓手、6拨锣鼓轮番演奏梁平特色的管乐和打击曲。村主任站在阶沿上，瞅空大声宣布：“在座各位吹手、锣鼓师傅，大家静一静，我宣布一个好消息。今晚是德高望重的刘大爷坐夜，为了把今晚上的夜坐好，老板决定悬赏抢彩。吹手和锣鼓各设头彩奖500元、二彩奖300元、三彩奖200元，参与抢彩的班子都发红包。”吹手、锣鼓们都用乐器发出一片欢呼“好！”村主任接着宣布：“我建议，抢彩之前，全部吹手班子都齐奏阳扮装，各锣鼓班子都演奏18个癞子，253216、车喽当，预备——起！”吹手、锣鼓声震天响。推出字幕“抢彩”。

　　李师傅的班子演奏阳扮装。观众鼓掌。李师傅请求独奏，然后用鼻孔吹奏两杆吹手，再演奏一遍阳扮装，伙计伴奏。演奏完毕，鞠躬。主持人带头鼓掌。掌声。

　　发奖。村主任宣布，今晚上，10个吹手班子经过角逐和评选，李师傅的班子抢到了头彩，发给一彩奖和红包。大家鼓掌（吹手、锣鼓齐鸣）。李师傅打开红纸包着的奖金500元，挥舞着：“谢谢老板！谢谢同行！”回到工作台坐下。村主任再宣布下面进行癞子锣鼓抢彩……

　　一个青年来到李师傅的桌前，对李师傅说：“我是赵辉尔，刚才看见你抢得头彩，恭喜。”李师傅：“谢谢。吃烟嘛”递烟。赵辉尔说“吃我的，吃我的。李师傅的手艺真好。”李师傅说：“谢谢夸奖。”赵辉尔说：“我要拜你为师。”李师傅说：“你没有搞错吧？现在这年头谁还愿意学这个手艺。”赵辉尔说：“我从小喜欢音乐，一直没找到好师傅。”李师傅说：“还是学点儿更好的手艺吧。我这手艺是下九流哟。”赵辉尔说：“李师傅，我知道梁平的吹鼓手很有特色，我是真的要拜你为师，你就收下我吧。”噗通一声跪下。李师傅连忙把他拉起来，说：“要是真心学，就要当真把式拜师，不能这么草率。”赵辉尔说：“李师傅同意了吗？”李师傅问：“你识简谱吗？”赵辉尔说：“从小喜欢音乐啊。”李师傅说：“你想好了再到我家去拜师吧。”赵辉尔高兴的说：“李师傅，一言为定。”给在座的每个师傅散烟。

　　二、拜师。

　　农家院子。春暖花开。李师傅在扫地坝，薛翠在灶屋煮潲喂猪。放下潲桶，洗手，连忙过来给客人端凳让座。

　　赵辉尔夫妇背着礼物，和村主任等人来到李师傅门口，点燃火炮儿，噼噼啪啪的炸响。院子的邻居闻声往李师傅家走来，纷纷问：“你屋放火炮儿了，是啥子喜事？”村主任说：“大喜事大喜事。李师傅收到一个徒弟哟。”

　　李师傅家堂屋。拜师仪式。村主任主持，宣布：拜师仪式现在开始！

　　李师傅往神龛上挂画像，旁边是李师傅荣获的仁贤镇和梁平县文化局颁发的吹手抢彩一、三等奖奖状。李师傅对赵辉尔和来人说：“这是我们吹手行当的祖师爷孔老二。手艺人要随时记住祖师爷的样子。”给孔子像烧纸，“辉尔，来，给祖师爷行礼。”辉尔作揖磕头。起身。师傅说：“先学做人，再学手艺。要努力把祖师爷的功夫传承下去。”

　　村主任宣布仪式第二项：拜师。李师傅搬椅子坐在孔子像下。村主任介绍：“赵辉尔高中毕业，在外打工几年，诚心学艺。”辉尔跪下，摸出红纸宣读投师帖子：“徒弟赵辉尔，现年29岁，梁平县仁贤镇人，为了学习、继承、弘扬吹鼓手，掌握一门养家糊口的手艺，现拜仁贤镇三元村李宗武师傅为徒学梁平吹鼓手。学期2年，2年期满，谢师效力2年。自后虽分师徒，谊同父子；身受训诲，没齿难忘；情出本心，绝无反悔。空口无凭，谨据此字，以昭郑重。尊师李宗武，徒弟赵辉尔。2010年正月初七日”特写：投师帖子。

　　村主任宣布仪式第三项：“徒弟向师傅、师娘行礼。”左右看看，问：“师傅娘子呢？”李师傅把矮板凳放在神龛前，坐下，叫：“薛翠，快过来。”和薛翠并排坐下，让辉尔作揖磕头。辉尔作揖磕头后，从衣袋中摸出红包，连同投师帖子递给师傅。师傅打开，是1000元钱。师傅说：“辉尔这么有诚意，有决心，我一定把全部手艺教给你。你要刻苦学艺。”赵辉尔说：“谢谢师傅，我一定努力学手艺，不辜负师傅的一番苦心。”说毕，辉尔斟茶递给师傅、师母。

　　师傅给徒弟一件信物，黄标纸手写的《梁平吹鼓手引子全集?李宗武记谱》。封面特写。

　　在场人鼓掌。李师傅宣布：“为了庆祝今天我们有缘成为师徒，由我和老班子演奏《狗舂碓儿》。”拿出家伙，几个师傅数人按部就班演奏。演奏完毕，李师傅说：“《狗舂碓》是典型的吹鼓手喜剧乐曲。调子欢快、活泼，就像大过年的时节，一只吉祥狗在碓窝踏板上跳舞。下面我们再演奏一曲《大开门》，表示我们吹鼓手和梁平人民喜客好客的豪爽、大气，打开大门迎接八方客人。”奏第三曲《三响锣》，乐曲声响起……

　　薛翠在一旁抱怨说：“你带了个徒弟，又找到不做活路的借口了。”

　　三、学艺。

　　雾风暴雨。堂屋。师徒二人。孔子画像下面。赵辉尔翻开《梁平吹鼓手引子全集》，念乐谱。李师傅边翻书边讲解（亦可作为画外音）：梁平吹鼓手的乐曲习惯上上叫引子，全部引子共有108个，按调牌分为4个大类：四大正牌、散打调（又称散打引子）、起吹牌子、打钉。四大正牌为王，包括三响锣、银庭翻、狗舂碓、小堂红，每个大调有5个引子；散打调，分小开门、钟书伴月、阴阳平、罗奇、一条枪5个调子，每个调子有5个引子；起吹牌子，分将军令、扮装台、阳扮装3个牌子，每个牌子5个引子；打钉，包含正吉头、谣弹子、大九把、道罗奇、双华印、九道拐等多个引子。从喜庆程度看，全部调牌分为三个类型：庆典和喜剧性曲调，如三响锣、将军令、狗舂碓等，一般不在丧葬中吹奏；中性曲调，如小开门、九道拐等，适用于喜庆等场合；哀乐，只有一首“阳扮装”，专用于丧事，不能用于喜庆贺典；其他牌调基本上都可用于其他场合。（配合相关的演奏画面）

　　赵辉尔翻开乐谱，念“引子”。一页一页的翻简谱，三响锣、银庭翻、狗舂碓、小堂红。跟着师傅下地干活，辉尔念“引子”，李师傅纠正错误。辉尔摇头晃脑念念有词：56-321-6535615……李师傅说：“吹手的很多引子都以56开头，和‘唢呐’二字谐音，所以吹手在北方一些地方就叫‘唢呐’。”

　　画面配以日升日落，月缺月全。赵辉尔抱怨：“唉呀，太复杂了，好难记住哟。”李师傅说：“这个行当太简单，就不用拜我为师了。”赵辉尔说：“没想到这手艺太难学了。”李师傅说：“休息一会。我们去挖土，栽红苕。”二人荷锄出门。劳动，满头大汗。太阳下山了。师徒扛着锄头回家。到家中，放下锄头，李师傅讲响器的用法：“响器包括马锣、腰锣、镲子等，既是伴奏，也是指挥，可以左右吹手的节奏和旋律。”边念引子边示范响器的用法。薛翠喊：“李宗武，这么大的雨，外面的稻田不经管，田坎怕要被冲垮哟。”李师傅说：“你没看见我在教徒弟手艺吗？”说毕，还是批蓑衣戴斗笠。赵辉尔也要跟着出去。李师傅说：“你念引子吧，我没有多的雨具。”说完冒雨出门了。

　　电话响了。李师傅接电话：“哪位？莫老头死了请吹手哇？在哪里？”关上电话，收拾吹手工具。师徒骑上摩托车，到指定地点约齐伙计出发。到丧家门口停下车，摸出工具，放鞭炮。师傅说：“吹阳扮装。”二人吹吹手，辉尔打响器。

　　院坝里，洋鼓洋号在表演独唱、合唱、舞蹈等节目。晚饭后，师傅等人继续演奏乐曲。凌晨1点钟左右，人们陆续睡觉去了，一个老头模样的人突然嚎啕大哭起来。赵辉尔奇怪的问：“这人是怎么了呢？”师傅说：“唱孝歌的，我们去睡觉了。”装起家伙，带着赵辉尔找了一堆稻草，和衣躺进去睡觉。赵辉尔迷迷糊糊一会。师傅发出鼾声。黎明。师傅叫：“起床了。”赵辉尔说：“这里没有床啊。”翻身起来，拍掉身上的草屑。师傅拿起家伙袋子，把家伙发给大家，来到院坝，吹奏《阳扮装》锣鼓手在敲打“车篓当”。抬脚从堂屋往地坝搬运棺材，一片忙碌。有人喊：“发丧！”吹手、锣鼓手排成单列走在前面吹吹打打开路，后面跟着的是至亲、孝子、灵柩，以及吊丧队伍。来到坟坝，吹手、锣鼓手们站着，演奏，待坟堆垒起来。老板给他们发红包。众人拖着疲惫的脚步，回家，师傅和赵辉尔发动摩托车。赵辉尔抱怨：“师傅，这手艺好辛苦哟。”师傅回答：“就是就是。你吃不下来这苦了哇？”赵辉尔说：“师傅说笑话。我是农村长大的，这点苦算什么！”

　　路上，李师傅接到电话，叫去吹寿酒，挂电话说：“我们弄到二红喜了。”来到做酒的人家院子前，李师傅给大家发家伙，试音，然后说：“吹奏将军令。”放火炮了，李师傅等人边吹边来到桌子边，继续演奏。周边围一大群人，看热闹。歇会儿，李师傅拿出二胡拉《康定情歌》。旁边一个女孩，站出来说：“我跳一曲给我爷爷老寿星助兴。”夕阳西下，老板给了工钱、红包，和每人一包烟卷。李师傅接过，道谢，带着赵辉尔等人回家。刚到家，李师傅的电话又响起来，李师傅说未必还有个三桃红等着我？接完电话，对赵辉尔说：“明天有一个结婚的，说是黄道吉日，请我们了。”说完给班子的人打电话。（时间允许则选择拍摄婚娶。跟着娶亲队伍前往女方迎娶新媳妇，表现梁平农村的结婚习俗）。

　　四、分手。

　　薛翠喊：“李宗武，快点去挖红苕，都烂在土里了。你那吹手都吹得饱哇？”赵辉尔和师傅挑担扛锄去地里。挖红苕。夕阳衔山。赵辉尔给师傅敬烟，一个女人来了，老远就喊：“赵辉尔。”来到地里，对师傅说，“师傅，我要接辉尔回家了。屋里一分钱没有，孩子要读书，老人要看病，一大家人要吃饭穿衣，不出去打工从哪里来钱？”师傅问：“辉尔的手艺还没有学到家呢。做事情差好多钱？就在我这里拿吧。”辉尔表情凝重，给师傅点燃烟卷：“师傅，我回去把引子念熟了再来跟你学。”李师傅从地上拿起《梁平吹鼓手引子全集》，递给辉尔：“先拿回去念熟吧。”从衣兜里摸出一根电筒递给辉尔：“可以充电的。”辉尔跟着老婆边走边告别：“时间不早了，我们也不向师母告别了。师傅，我会记住你的。”和老婆急冲冲的离去。李师傅望着徒弟离去，一声叹息：“唉——”

　　李师傅回家。听见老婆叫：“辉尔，吃饭了哦。”李师傅回答：“辉尔遭他婆娘接回去了。说要出去打工找钱。”老婆说：“这下安逸了，到哪里再去找个辉尔这么好的徒弟嘛。”

　　吃饭。老婆说：“我看辉尔学得出来。你这一辈子就是运气撇，灵醒的人没学完就走了；不灵醒的不走也学不出来，徒弟硬是不好找哟。”李师傅说：“看来我的手艺怕是要失传了啊。”老婆说：“要不在网上去招徒弟吧？”李师傅说：“见了鬼哟，招个骗子回来把老子人都卖了才划不来吔。”

　　饭后。李师傅找出锯、刀、钻等工具。在柴堆里选截桐子树枝，锯一段，刨皮，钻眼，调音。薛翠望一望，问：“吹手又要换新杆子了吗？”李师傅说：“我要给赵辉尔做一套家伙。”家伙做成了，李师傅仔细检查，精雕细琢，校准音律，试用，自言自语：“我总算做成了一套像样的家伙。”一个客人来了，问：“李师傅躲在屋里在忙啥子？”见李师傅在雕琢刚做的新家伙，开价2000元买。李师傅说：“我这是送我徒弟的。不卖。”客人说：“给你徒弟重新做一套就是啊。”李师傅说：“我给你做一套一模一样的家伙吧，包你满意。”

　　五、重逢。

　　秋风，落叶，又到挖红苕的季节。李师傅扛起锄头正要出门。手机响了，李师傅边走边接电话：“喂，老杨啊，给你丈老汉请吹手啊？好。”李师傅来到地里，挂了电话，自言自语：“今晚上又来了个生意，安逸安逸。”举起锄头向红苕土中挖去，电话响了。李师傅接电话：“啥子？你请到便宜的洋鼓洋号了？不请吹手了吗？哦！”

　　赵辉尔来了，远远的喊师傅。走近，给师傅敬烟。师傅扛起锄头，和赵辉尔回家，给赵辉尔端凳子。赵辉尔说：“不坐了，我写到一个生意，我们马上出发。”李师傅问：“谁请你？”赵辉尔说：“老杨给他丈老汉。”李师傅恍然大悟，说：“原来，老板因为你的洋鼓洋号便宜，就不要我的吹手了嗦。”赵辉尔道歉：“就是因为抢了师傅的生意，我才专门来找师傅一起去做这趟生意的。”李师傅说：“你的生意，我不去。你不会再学我的手艺了吧？我让你现在就出师，还给你做了一套家伙呢。”说罢，进屋拿出崭新的吹手和响器递给辉尔：“现在就算你出师了。”辉尔说：“谢谢师傅，我的手艺还没有学熟啊。”接过家伙放在凳子上。李师傅说：“边做边学嘛。我们现在是新时代，没有以前那么多讲究，也不举行出师礼了。”辉尔立即跪下：“我给师傅磕头谢师。”然后站起来，说：“师傅，我们马上去做手艺，外面有人等着我们。”李师傅说：“叫上我的伙计。”赵辉尔说：“只要你一个人去，人多了不好。”

　　李师傅拿起家伙口袋。赵辉尔说：“不用拿那些家伙，我给你准备好了的。”李师傅问：“我自己的家伙，用起来顺手。”背上口袋随徒弟出门，责备说：“你先打个电话给我就是了哦，还要专门跑到屋里来喊我！”辉尔说：“这么久没有看见师傅了。”赵辉尔没有带走师傅给他的吹手等表示出师的家伙。特写：凳子上的吹手等新家伙。

　　他们到公路上，一辆农用车停在路边。辉尔大声喊：“我师傅来了，大家快来相见。”车上跳下来一群小青年，齐声叫喊：“见过师傅。”赵辉尔拉开驾驶室：“师傅，请。”李师傅不去。赵辉尔说：“师傅，你去给我们当艺术指导啊，不去怎么行？走！走！走！”把师傅拉进司机台。

　　车上。师傅批评辉尔：“你说出去打工，却把老祖宗的手艺丢了。”辉尔说：“我没有忘记老祖宗，相反，我要把老祖宗的手艺传下去。”停车。一群青年男女下车，搬运车上的设备，安装调试，然后表演。独唱《达坂城》，舞蹈；合唱；半裸的街舞；模仿赵本山的相声。接着主持人宣布：“请梁平吹鼓手大师演奏梁平哀乐《阳扮装》。”李师傅用两个鼻孔吹奏乐曲，观众鼓掌；然后吹奏《在那遥远的地方》，加入吹手的赶板和问句，让民歌听起来别有一番情趣。再次赢得掌声。赵辉尔问：“师傅，不怕累的话，你用吹手引子给我们的节目伴奏吧。”李师傅吹响吹手，但打击乐器的声响太大，把吹手掩盖住了。演奏毕。李师傅：“他们那声音太大了，我把吃奶的气力都使出来了，还是没有啥子效果。”

　　晚上11点钟收拾音响器材回家。李师傅说：“洋鼓洋号不用坐整夜，可以早点儿回家。”赵辉尔说：“我们的洋鼓洋号增加吹手元素，比别的乐队高明多了吧？”半道停车，赵辉尔说：“歇会气。”摸出钱来，先给师傅分3张钱。李师傅不要，说：“我只表演了一会儿节目，以往要吹一晚上加一个早晨才100块钱。”赵辉尔坚持要师傅收下：“这是你的劳动成果。我们还要去下一家把音响器材安装调试好，明天上午准时演出。”李师傅说：“坚决不去了，一点感觉都找不到，这样下去，肯定要把我们吹鼓手这个行当弄死。”赵辉尔说：“师傅，把工钱拿着，你的意思我懂，就是多增加一些吹手元素吧。”李师傅说：“我的意思你不懂，老祖宗留给我们的手艺，是几千年积累下来的家当，原汁原味才有意思。你不能说变就变了啊。”

　　小学。旭日初升。李师傅被请去教授梁平吹鼓手，在台上演奏《大开门》。画外音响起吹手曲，字幕“《大开门》，梁平吹鼓手乐曲。反映梁平人民热情好客的民风民俗。梁平吹鼓手的传承至今还在探索中，但愿梁平人民不会让这朵奇葩湮灭。”

　　（剧终）

一、[私人藏书]我的书目

中国古典文学

　　《新选唐诗三百首》 武汉大学中文系选注 小32开 350千字 人民文学出版社 82年8月出版

　　《唐宋名家词选》 龙榆生编选 大32开 上海古籍出版社 97年4月出版

　　《中国历代文学作品选》（六册） 朱东润主编 大、小32开 上海古籍出版社 79-84年出版

　　《牡丹亭》 [明]汤显祖著 徐朔方等校注 大32开/C 260千字 人民文学 84年9月出版

　　《桃花扇》 [明]孔尚任著 王季思等合注 大32开/C 222千字 人民文学 80年4月出版

　　《长生殿》 [清]洪 著 徐朔方校注 大32开/C 人民文学出版社 91年6月出版

　　《西厢记新注》 [元]王实甫著 张燕谨等校注 小32开 90千字 江西人民 80年出版*

　　《杜甫诗选注》 萧涤非选注 小32开 232千字 人民文学出版社 79年6月出版*

　　《王安石诗文选注》 大32开 195千字 广东人民出版社 75年5月出版*

　　《儒林外史》 [清]吴敬梓著 小32开精 383千字 上海古籍出版社 94年3月出版

　　《儒林外史》 [清]吴敬梓著 大32开 367千字 人民文学出版社 81年5月出版

　　《封神演义》（二册） []许仲琳著 小32开 635千字 人民文学出版社 92年7月出版

　　《论语通译》 徐志刚编译 大32开 195千字 人民文学出版社 00年7月出版

　　《徐霞客游记》 [明]徐弘祖著 小32开精 686千字 岳麓书社 98年9月出版*

　　《唐诗三百首》 弘征译析 大32开 308千字 漓江出版社 96年5月出版

　　《宋词三百首》 沈家庄注析 大32开 280千字 漓江出版社 96年6月出版*

　　《元散曲三百首》 李复波选注 大32开 263千字 漓江出版社 95年12月出版*

　　《官场现形记》（二册）[清]李保嘉著 张鹤友校注 小32开 790千字 人民文学出 78年4月出版

　　《白话聊斋》 [清]蒲松龄著 羊春秋等译 小32开精 860千字 岳麓书社 95年3月出版

　　《聊斋志异》（三册） [清]蒲松龄著 大32开 1203千字 人民文学出版社 95年3月出版

　　《三国演义》（二册） [明]罗贯中著 大32开 717千字 人民文学出版社 02年7月出版

　　《红楼梦》（三册） [清]曹雪芹、高鹗著 小32开 1075千字 人民文学 94年10月出版

　　《水浒传》（三册）[清]罗贯中、施耐庵著 小32开 24插页 860千字 人民文学 90年6月出版

　　《西游记》（三册） [清]吴承恩著 小32开 844千字 人民文学出版社 94年11月出版

　　《镜花缘》 [清]李汝珍著 小32开精 494千字 上海古籍出版社 95年5月出版

　　《后红楼梦》 卢守助校点 小32开精 298千字 上海古籍出版社 93年11月出版*

　　《儿女英雄传》 [清]文康著 小32开精 上海古籍出版社 95年4月出版

　　《喻世明言》 [明]冯梦龙著 小32开精 423千字 上海古籍出版社 95年1月出版

　　《警世通言》 [明]冯梦龙著 小32开精 436千字 上海古籍出版社 95年1月出版

　　《醒世恒言》 [明]冯梦龙著 小32开精 590千字 上海古籍出版社 95年1月出版

　　《拍案惊奇》 [明]凌蒙初著 小32开精 458千字 上海古籍出版社 95年1月出版

　　《二刻拍案惊奇》 [明]凌蒙初著 小32开精 503千字 上海古籍出版社 95年1月出版

　　《千家诗》 耿相新编辑 小32开 89千字 中州古籍出版社 95年5月出版*

　　《百家姓》 小32开 77千字 中州古籍出版社 95年5月出版*

　　《三字经》 小32开 89千字 中州古籍出版社 95年5月出版*

　　《千字文》 小32开 112千字 中州古籍出版社 95年5月出版*

　　《老残游记》 [清]刘鹗著 大32开 8插页 200千字 人民文学出版社 97年8月出版

　　《元人杂剧选》 顾肇仓选注 大32开/C 308千字 人民文学出版社 78年12月出版

　　《历代笑话集》 王利器辑录 大32开 580页 上海古籍出版社 81年出版*

　　《洛阳伽蓝记校注》[北魏]杨 之著 范祥雍校注 大32开 366千字 上海古籍 78年12月出版*

　　《董解元西厢记》 凌景延校注 大32开 131千字 人民文学出版社 78年5月出版

　　《东周列国志》 [明]冯梦龙、蔡原放著 小32开精 796千字 华夏出版社 94年11月出版

　　《史记》 [汉]司马迁著 小32开精 780千字 岳麓书社 97年10月出版

　　《泣红亭》 [清]尹湛纳希著 曹都等译 大32开 160千字 内蒙古人民出版社 81年7月出版*

　　《一层楼》 [清]尹湛纳希著 甲乙木译 大32开 200千字 内蒙古人民出版社 83年4月出版

　　《白话子不语》（二册）[清]袁枚著 施亮如编译 大32开 1250千字 辽宁人民 92年8月出版*

　　《阅微草堂笔记》 [清]记晓岚著 大32开精 359千字 中国文联出版公司 96年1月出版*

　　 《唐诗百家全集》 64开 软精装 海南出版社 共20册 缺三册 92年8月出版*

　　《白居易全集》（二册） 《王维、孟浩然集》 《初唐四杰集》 《李商隐集》

　　《杜牧等集》《张籍、王建集》 《岑参、高适集》 《韦应物、刘长卿集》

　　《大历诸子集》 《元稹集》《李贺集》 《陆龟蒙集》 《温庭筠集》 《王梵志集》

　　《佛经故事选》 陈麟辉主编 大32开 637千字 上海社会科学院 96年9月出版

　　《辛弃疾词选》 小32开 96千字 中华书局 79年5月出版*

　　《唐代诗人咏长安》（下）赵俊阶等编注 大32开/C 50千字 陕西人民出版社 83年10月出版*

　　《历代诗话续编》（三） 丁福保辑 小32开 413页 中华书局

　　《中国古代文学作品欣赏》 大32开 211 千字 人民、江苏教育出版社 95年6月出版

　　《宋诗选注》 钱钟书选注 小32开 202千字 人民文学出版社 79年6月出版

　　《曹操集译注》 大32开 180千字 中华书局 79年11月出版*

　　《历代寓言选》（二册）

　　《史记选》 王伯祥选注 大32开 411千字 人民文学出版社 73年1月出版

　　《荡蔻志》（二册） 俞万春著 戴鸿森校点 小32开 689千字 人民文学出版社 85年2月出版

　　《醒世姻缘传》（三册） 小32开 87千字 齐鲁书社 80年12月出版*

　　《唐宋传奇选》 张友鹤选注 大32开 186千字 人民文学出版社 82年4月出版

　　《孙子兵法新注》 大32开 82千字 中华书局 81年5月出版

　　《荀子简注》 章诗同注 大32开 205千字 上海人民出版社 74年7月出版*

　　《诸葛亮集》 大32开 8.75印张 中华书局 74年7月出版

　　《情史》（二册） 詹詹外史评集 大32开 680千字 春风文艺出版社 86年7月出版*

　　《西湖诗词选》 王荣初选注 大32开 371千字 浙江人民出版社 79年10月出版*

　　《西湖笔丛》 陆鉴三选注 大32开 290千字 浙江人民出版社 82年10月出版

　　《西湖佳话》 古吴墨浪子辑 邵大成校注 大32开 208千字 浙江人民出版社 81年8月出版

　　《西湖古代白话小说选》 萧欣桥选注 大32开 380千字 浙江人民出版社 84年1月出版*

　　《西湖游记选》 曹文趣等选注 大32开 280千字 浙江人民出版社 85年6月出版*

　　《西湖竹枝词》 顾希佳选注 大32开 浙江人民出版社 83年5月出版*

　　《镜花缘》（二册）[清]李汝珍著 张友鹤校注 大32开 551千字 人民文学 79年12月出版

　　《中国古代散文精粹类编》（二册）王运熙主编 小32开精 1397千字 上海古籍 97年5月出版*

　　《古代中篇小说三种》 天花藏主人等编次 大32开 360千字 浙江古籍出版社 86年2月出版*

　　《文心雕龙解说》 [梁]刘勰著 祖保泉解说 大32开 700千字 安徽教育出版社 97年2月出版

　　《李商隐诗选》 小32开 162千字 人民文学出版社 81年9月出版

　　《汉魏六朝诗选》 余冠英选注 小32开 208千字 人民文学出版社 79年3月出版

　　《欢喜冤家》 [明]西湖渔隐主人著 小32开精 260千字 华夏出版社 98年7月出版

　　《刘公案》 [清]不著撰人著 小32开精 342千字 华夏出版社 95年3月出版*

　　《花月痕》 [清]魏子守编著 小32开精 279千字 华夏出版社 95年6月出版*

　　《雪月梅》 [清]陈朗编著 小32开精 265千字 华夏出版社 95年6月出版*

　　《钟馗全传、韩湘子传》 [清]文漳等著 小32开精 341千字 华夏出版社 95年5月出版*

　　《黄仲则研究资料》 黄葆树等编 小32开 10插页 370千字 上海古籍出版社 86年5月出版*

　　《读通鉴论》（三册） [清]王夫之著 大32开 645千字 中华书局 75年7月出版*

　　《资治通鉴选》 王仲 等注编 大32开 244千字 中华书局 79年3月出版

　　《春秋三传》 杜郁等编 大32开 上海古籍出版社 87年8月出版

　　《瞻曝亭记、竹叶亭杂记》 [清]赵翼等著 小32开 189千字 中华书局 82年5月出版*

　　《长安客话》 [明]蒋一葵著 大32开 180页 北京古籍出版社 80年8月出版*

　　《柳河东集》（二册） [唐]柳宗元著 大32开 339千字 上海人民出版社 74年5月出版*

　　《史纲评要》（三册） [清]李 著 大32开 580千字 中华书局 74年11月出版*

　　《古代白话短篇小说选》 何满子选注 小32开 423千字 上海古籍出版社 83年9月出版*

　　《孙膑兵法》（银雀山汉墓竹简） 大32开 4插页 文物出版社 75年2月出版*

　　《扬州诗词》 章石承等选注 36开 26插页 68千字 上海古籍出版社 85年10月出版*

　　《杭州诗词》 吕小薇等选注 36开 19插页 76千字 上海古籍出版社 84年12月出版

　　《平妖传》 罗贯中、冯梦龙著 大32开 279千字 上海古籍出版社 82年5月出版

　　《道咸宦海见闻录》[清]张集温馨著 张秀清等整理 小32开 317千字 中华书局 81年11月出版*

　　《于谦诗选》[明] 林寒选注 小32开 浙江人民出版社 82年7月出版*

　　《裴硎传奇》 [唐] 周楞伽辑注 小32开 113千字 上海古籍出版社 80年10月出版*

　　《北平考、故宫遗录》[明]萧洵等著 大32开 北京古籍出版社 82年4月出版*

　　《刘鹗年谱》 蒋逸雪著 大32开 37千字 齐鲁书社 81年3月出版

　　《平寇志》 [清]彭孙贻辑 小32开 186千字 上海古籍出版社 84年1月出版*

　　《晚清文学丛钞》（小说二、三卷上下） 阿英编 大32开 820千字 上海古籍出版社 82年9月出版

　　《杜诗言志》 [清]佚名著 大32开 180千字 江苏人民出版社 83年7月出版*

　　《神话选译百则》 袁珂选译 小32开 188千字 上海古籍出版社 80年8月出版*

　　《水经注》 [北魏]郦道元著 小32开精 460千字 岳麓书社 96年9月出版

　　《中国历史文选》（二册） 周予同主编 大32开 625千字 中华书局 62*-63年出版

　　《搜神记》 [晋]干宝著 大32开 150千字 上海古籍出版社 86年3月出版

　　《稼轩词编年笺注》 邓广铭注 小32开 21.375印张 上海古籍出版社 78年4月出版

　　《诗林广记》 [宋]蔡正孙撰 小32开 14.75印张 中华书局 82年8月出版*

　　《曹操集》 大32开 7.375印张 中华书局 74年7月出版

　　《稼轩长短句》 大32开 5.75印张 上海人民出版社 75年1月出版

　　《屈原九歌今译》 文怀沙著 小32开 4印张 5插页 上海古典文学出版社 56年11月出版

　　中国现代文学

　　小说

　　《创业史》（三册） 柳青著 小32开 590千字 中国青年出版社 77-79年出版

　　《微型小说选》（一、二） 36开 370千字 江苏人民出版社 83、85年出版

　　《腐蚀》 茅盾著 大32开 197千字 四川人民出版社 81年6月出版*

　　《子夜》 茅盾著 大32开 347千字 人民文学出版社 94年4月出版

　　《林家铺子》 茅盾著 小32开 78千字 人民文学出版社 97年12月出版

　　《雪城》（二册） 梁晓声著 大32开 900千字 陕西旅游出版社 98年2月出版*

　　《肖尔布拉克》 张贤亮著 大32开 9插页 284千字 上海文艺出版社 84年12月出版*

　　《废都》 贾平凹著 大32开 400千字 北京出版社 93年7月出版

　　《商州，说不尽的故事》（四册） 贾平凹著 大32开 1640千字 华夏出版社 95年5月出版

　　《山地笔记》 贾平凹著 小32开 193千字 上海文艺出版社 80年1月出版*

　　《白夜》 贾平凹著 大32开 305千字 华夏出版社 95年7月出版*

　　《浮躁》 贾平凹著 大32开 349千字 作家出版社 93年9月出版

　　《土门》 贾平凹著 大32开 11印张 春风文艺出版社 96年10月出版*

　　《家》 巴金著 大32开 人民文学出版社 00年7月出版

　　《春》 巴金著 大32开 317千字 人民文学出版社 93年12月出版

　　《秋》 巴金著 大32开 人民文学出版社 93年12月出版

　　《寒夜》 巴金著 大32开 192千字 上海文艺出版社 82年2月出版

　　《郁达夫小说集》（二册） 大32开 613千字 浙江文艺出版社 83年6月出版

　　《学生时代》 郭沫若著 大32开 252千字 人民文学出版社 79年3月出版* （自传之二）

　　《洪波曲》 郭沫若著 大32开 346千字 人民文学出版社 79年3月出版* （自传之四）

　　《史铁生作品集》（三册） 大32开 976千字 中国社会科学出版社 95年6月出版*

　　《郑板桥》 房文斋著 大32开 480千字 贵州人民出版社 88年9月出版*

　　《三毛散文全编》 全14册 大32开 湖南文艺出版社 93-94年出版

　　《撒哈拉的故事》《雨季不再来》《稻草人手记》《哭泣的骆驼》《温柔的夜》《背影》《倾城》

　　《梦里花落知多少》 《万水千山走遍》《送你一匹马》《谈心》《随想》《我的宝贝》《闹学记》

　　《短篇小说选》（三）[49-79] 大32开 414千字 人民文学出版社 79年9月出版*

　　《曾国藩》（三册） 唐浩明著 大32开 1150千字 湖南文艺出版社 97年5月出版

　　《路遥文集》（五册） 大32开 37插页 陕西人民出版社 96年1月出版

　　《少年天子》 凌力著 大32开 499千字 北京十月文艺出版社 96年4月出版

　　《黄金时代》 王小波著 大32开 310千字 花城出版社 97年5月出版*

　　《白银时代》 王小波著 大32开 170千字 花城出版社 97年5月出版*

　　《青铜时代》 王小波著 大32开 510千字 花城出版社 97年5月出版*

　　《黑铁时代》 王小波著 大32开 220千字 时代文艺出版社 98年2月出版*

　　《我这三十年》 沈醉著 小32开 216千字 湖南人民出版社 85年1月出版

　　《暴风骤雨》 周立波著 小32开 320千字 人民文学出版社 77年10月出版

　　《青春之歌》 杨沫著 小32开 443千字 人民文学出版社 78年3月出版

　　《咆哮的松花江》（二册） 林予、谢树著 小32开 676千字 黑龙江出版社 75年11月出版*

　　《我的前半生》 溥仪著 大32开 20插页 434千字 群众出版社 96年2月出版

　　《围城》 钱钟书著 大32开 253千字 人民文学出版社 97年9月出版

　　《秦文君小说集》（二册） 大32开 550千字 作家出版社 97年5月出版*

　　《北国草》 从维熙著 大32开 390千字 北京十月文艺出版社 84年2月出版*

　　《四世同堂》（三册） 老舍著 大32开 32插页 880千字 百花文艺出版社 79-83年出版*

　　《穆斯林的葬礼》 霍达著 大32开 527千字 北京十月文艺出版社 95年8月出版

　　《白鹿原》 陈忠实著 大32开 496千字 人民文学出版社 93年9月出版

　　《子民们》 雷铎著 大32开 276千字 人民文学出版社 94年5月出版

　　《黑的雪》 刘恒著 大32开 338千字 作家出版社 83年8月出版*

　　《爱情的三部曲》 巴金著 大32开 275千字 人民文学出版社 92年2月出版

　　《地球的红飘带》 魏巍著 小32开 470千字 人民文学出版社 95年10月出版

　　《可爱的中国》 方志敏著 小32开 71千字 人民文学出版社 94年6月出版

　　《蛤藻集》 老舍著 小32开 90千字 开明书店 94年8月出版*

　　《城中》 叶圣陶著 小32开 56千字 开明书店 94年8月出版*

　　《骆驼祥子》 老舍著 小32开 8插页 157千字 人民文学出版社 95年12月出版

　　《洗澡》 杨绛著 小32开 175千字 三联书店 95年4月出版

　　《最后一个匈奴》 高建群著 小32开 422千字 作家出版社 93年9月出版

　　《路遥文集》（中、短篇集） 小32开 866千字 陕西人民出版社 94年3月出版

　　《平凡的世界》 路遥著 小32开 1020千字 陕西人民出版社 94年3月出版

　　《上海的早晨》（1、2） 周而复著 小32开 16插页 800千字 人民文学出版社 80年4月出版

　　《李自成》（三册） 姚雪垠著 大32开 中国青年出版社 99年12月出版 （盗版）

　　《郁达夫游记》 小32开 上海书店 80年6月出版*

　　《围城之后》 陈友政著 大32开 244千字 春风文艺出版社 97年3月出版

　　《郭沫若纪游诗选注》 林东海等选注 大32开 239千字 上海文艺出版社 83年3月出版*

　　《散文年鉴》（91） 大32开精 652千字 漓江出版社 92年12月出版*

　　《张爱玲文集》（四册） 大32开 安徽文艺出版社 （缺1）

　　《常常感动》 邓康延著 大32开 150千字 甘肃人民出版社 97年2月出版

　　《杨绛作品集》（三册） 大32开 847千字 中国社会科学出版社 94年11月出版

　　《沈从文小说选》（二册） 大32开 732千字 人民文学出版社 95年5月出版

　　《延安一月》 赵超构著 36开 140千字 上海书店 92年11月出版*

　　《天上，又多了一颗星星》 万方著 36开 94千字 四川人民出版社 83年9月出版*

　　《干校六记》 杨绛著 36开 36千字 中国社会科学出版社 92年11月出版

　　《将饮茶》 杨绛著 36开 93千字 中国社会科学出版社 92年11月出版

　　《绿色的蔓青蔓》 汤汝雁著 大36开 195千字 云南人民出版社 84年6月出版*

　　《你好，哈雷慧星》 达理著 大32开 213千字 中国文联出版公司 87年4月出版*

　　《女人集》 韦君宜著 大32开 188千字 四川人民出版社 84年2月出版

　　《读者时代》 师永刚著 大32开 332千字 上海人民出版社 01年5月出版*

　　《傅雷家书》 傅敏编 小32开219千字 三联书店 84年9月出版

　　《文笔精华》（二册） 秦似主编 36开 234千字 广西人民出版社 82年3-4月出版

　　《陈忠实小说自选集》（三、短篇） 大32开 482千字 华夏出版社 96年1月出版*

　　《中国新文艺大系》（76-82、少数民族文学） 16开精 1144千字 中国文联出版公司 85年4月出版*

　　《中国新文艺大系》（49-66、少数民族文学） 16开精 789千字 中国文联出版公司 91年10月出版*

　　《老舍小说全编》（11册） 舒乙等编 大32开 长江文艺出版社 96年1月出版

　　《沈从文自传》 大32开 280千字 江苏文艺出版社 95年9月出版*

　　《雾重庆》 周而复著 大32开 763千字 人民文学出版社 94年12月出版*

　　《燕山夜话》 马南村著 小32开精 330千字 北京出版社 84年2月出版

　　《山那面人家》 周立波著 大32开 6插页 178千字 湖南人民出版社 79年7月出版*

　　《秦兆阳小说选》 大32开 334千字 四川人民出版社 82年9月出版*

　　《白薇作品选》 大32开 273千字 湖南人民出版社 85年3月出版8

　　《湖南短篇小说选》（二册） 大32开 700千字 湖南人民出版社 79年7月出版*

　　《巴金中篇小说选》（二册） 大32开 579千字 四川人民出版社 79-80年出版*

　　《卖梨与归家》 刘澍德著 小32开 266千字 上海文艺出版社 80年9月出版*

　　《李白与杜甫》 郭沫若著 大32开 人民文学出版社 72年1月出版

　　《赵树理文集》（四册） 大32开 工人出版社 80年10月出版

　　《中国小说史略》　鲁迅著　小32开　人民文学出版社　37年8月出版＊

　　《柳青小说散文集》　小32开　190千字　中国青年出版社　79年7月出版＊

　　《丁玲短篇小说选》（二册）　大32开　458千字　人民文学出版社　81年1月出版＊

　　《沫若剧作选》　大32开　257千字　人民文学出版社　78年4月出版＊

　　《传统相声选》　刘英男编　小32开　190千字　春风文艺出版社　80年11月出版

　　《西湖民间故事》　大32开　12彩页　浙江人民出版社　79年10月出版

　　《西湖古今谈》　申屠奇著　大32开　167千字　浙江人民出版社　82年12月出版＊

　　《西湖诗词新话》 斯尔螽编著 大32开 178千字 浙江人民出版社 85年4月出版

　　《中国现代游记选》 马忠林等选编 大32开 300千字 中国旅游出版社 82年2月出版*

　　《丰乳肥臀》 莫言著 大32开 430千字 作家出版社 96年1月出版*

　　《历史人物》 郭沫若著 大32开 146千字 人民文学出版社 79年1月出版*

　　《祖父的故事》 沙汀著 大32开 184千字 上海文艺出版社 80年2月出版

　　《巴金选集》（二册）　大32开　514千字　人民文学出版社　83年9月出版

　　《母亲》 丁玲著　大32开　87千字　人民文学出版社　80年11月出版＊

　　《　容集》 大32开　410千字　海峡文艺出版社　86年10月出版＊

　　《赞歌》 容著 大32开 290千字 四川人民出版社 83年3月出版*

　　《蒋子龙集》　大32开　357千字　海峡文艺出版社　86年9月出版＊

　　《倪焕之》　叶圣陶著　大32开　9插页　173千字　人民文学出版社　78年12月出版

　　《陈映真小说选》［台］　大32开　240千字　福建人民出版社　83年11月出版＊

　　《长夜》　姚雪垠著　大32开　185千字　人民文学出版社　81年1月出版＊

　　《结婚》　师陀著　大32开　157千字　四川人民出版社　82年4月出版＊

　　《生死场》　萧红著　小32开　80千字　黑龙江人民出版社　80年5月出版＊

　　《呼兰河传》 萧红著 小32开 144千字 黑龙江人民出版社 79年12月出版*

　　《活人塘》　陈登科著　小32开　99千字　人民文学出版社　79年3月出版

　　《小说见闻录》　戴不凡著　大32开　220千字　浙江人民出版社　80年2月出版＊

　　《经历》　韬奋著　大32开　310千字　三联书店　78年6月出版

　　《瞿秋白文集》（文学－1）　大32开　9插页　人民文学出版社　85年出版

　　《鲁迅选集》（四册） 大32开 人民文学出版社 83年12月出版*

　　《李健吾创作评论选集》 张大明编 大32开 385千字 人民文学出版社 84年8月出版*

　　《台湾小说选》 小32开 391千字 人民文学出版社 79年12月出版*

　　《铜墙铁壁》 柳青著 小32开 172千字 人民文学出版社 80年8月出版

　　《我们这一代年轻人》 叶辛著 小32开 插图本 260千字 中国青年出版社 80年8月出版*

　　《太阳照在桑干河上》 丁玲著　大32开　218千字　人民文学出版社　80年10月出版

　　《小巷人物志》（1） 陆文夫著 大32开 8.75印张 中国文联出版公司 84年3月出版

　　散文、随笔

　　《周作人散文精编》 钱理群编 大32开 422千字 浙江文艺出版社 98年4月出版

　　《艺海拾贝》 秦牧著 大32开 175千字 上海文艺出版社 78年5月出版

　　《两地书全编》 鲁迅、景宋著 大32开 浙江文艺出版社 98年10月出版*

　　《钱钟书散文》 大32开 345千字 浙江文艺出版社 02年10月出版

　　《文化苦旅》 余秋雨著 大32开 235千字 东方出版中心 01年4月出版

　　《红玛瑙集》（散文） 刘白羽著 大32开 124千字 文化艺术出版社 83年7月出版*

　　《叶圣陶散文》 张品兴编选 大32开 194千字 太白文艺出版社 96年3月出版*

　　《八十年代散文选》（1982） 36开 92千字 上海文艺出版社 83年12月出版*

　　《琦君散文》 [台] 大32开 267千字 浙江文艺出版社 97年11月出版

　　《方杞散文》 [台] 大32开 227千字 浙江文艺出版社 97年11月出版

　　《林清玄散文》 [台] 大32开 259千字 浙江文艺出版社 96年12月出版

　　《张晓风散文》 [台] 大32开 277千字 浙江文艺出版社 97年10月出版

　　《王鼎钧散文》 [台] 大32开 228千字 浙江文艺出版社 97年11月出版

　　《中国散文传世之作》（二册） 汪文顶主编 大32开 1090千字 山东文艺出版社 97年出版*

　　《随想录》（五册） 巴金著 小32开 453千字 人民文学出版社 97年3月出版

　　《朱自清散文》 任仁编选 大32开 177千字 太白文艺出版社 96年3月出版*

　　《季羡林散文》 乔继堂等编选 大32开 209千字 太白文艺出版社 96年3月出版*

　　《贾平凹散文自选集》 大32开 413千字 漓江出版社 96年1月出版

　　《桑榆自语》 张中行著 大32开 265千字 人民日报出版社 96年1月出版*

　　《赋得永久的悔》 季羡林著 大32开 255千字 人民日报出版社 96年1月出版*

　　《丰子恺散文选》 葛乃福编 长32开 163千字 百花文艺出版社 96年4月出版

　　《吴伯萧散文选》 曹明海编 长32开 162千字 百花文艺出版社 95年4月出版

　　《梁实秋散文选》 徐静波编 长32开 154千字 百花文艺出版社　96年1月出版

　　《青柯小朵集》 臧克家著 小32开 210千字 花城出版社 84年2月出版*

　　《现代六十家散文札记》 林非著 小32开 185千字 百花文艺出版社 80年3月出版*

　　《冰心散文全编》（二册） 傅光明等编 大32开 930千字 浙江文艺出版社 95年9月出版*

　　《林语堂文选》（二册） 张明高等编 大32开 700千字 中国广播电视出版社 95年4月出版

　　《梁实秋散文》（四册） 大32开 950千字 中国广播电视出版社 96年8月出版

　　《日记三抄》 叶圣陶著 小32开 100千字 花城出版社 82年1月出版*

　　《散文赏析》 小32开 180千字 江苏人民出版社 81年7月出版*

　　《蜗楼随笔》 夏衍著 小32开 160千字 人民日报出版社 82年11月出版*

　　《名家谈吃》 晓白等选编 小32开 142千字 华夏出版社 93年7月出版*

　　《名家论喝》 小32开 131千字 华夏出版社 93年7月出版*

　　《名家说玩》 小32开 143千字 华夏出版社 93年7月出版*

　　《名家道乐》 小32开 136千字 华夏出版社 93年7月出版*

　　《大山里的人生》 沈从文著 小32开 湖南文艺出版社 94年4月出版

　　《人生不过如此》 俞平伯著 小32开 251千字 湖南文艺出版社 94年5月出版

　　《张中行作品集》（六册） 大32开 中国社会科学出版社 95-97年出版

　　《流年碎影》 张中行著 大32开 605千字 中国社会科学出版社 97年5月出版*

　　《余光中散文》 [台] 大32开 270千字 浙江文艺出版社 98年4月出版

　　《秋雨散文》 大32开 307千字 浙江文艺出版社 96年2月出版

　　《李广田散文》（三册） 大32开 中国广播电视出版社 96年3月出版

　　《董桥散文》 江迅选编 大32开 298千字 浙江文艺出版社 97年8月出版

　　《常州精短杂文选》 36开 156千字 南京大学出版社 95年4月出版*

　　《海恋花》 （散文集） 艾青等著 小32开 171千字 四川人民出版社 80年2月出版*

　　外国文学

　　俄国、苏联

　　《谢德林短篇作品选》 石枕川等译 小32开 江苏人民出版社 80年2月出版*

　　《哥略夫里奥家族》 [俄]谢德林著 黄裳译 大32老 280千字 上海译文出版社 81年9月出版*

　　《谢德林童话集》 张孟恢译 大32开 233千字 上海译文出版社 83年9月出版*#

　　《塔拉斯.布尔巴》 [俄]果戈里著 石国雄译 大32开插图本 108千字 漓江出版社 94年5月出版*

　　《果戈里选集》（一） 满涛译 大32开插图本 381千字 人民文学出版社 83年1月出版*

　　《死魂灵》 鲁迅译 大32开插图本 290千字 人民文学出版社 77年10月出版

　　《死魂灵》 满涛等译 大32开 15插页 337千字 人民文学出版社 83年9月出版*#

　　《果戈里小说戏剧选》 满涛译 大32开 276千字 人民文学出版社 79年8月出版#

　　《爱决斗的人》（小说集） [俄]屠格涅夫著 黄伟经等译 大32开 191千字 福建人民出版社 83年12月出版*

　　《罗亭》 黄伟经等译 大32开 130千字 江西人民出版社 84年9月出版*

　　《烟》 王金陵译 大32开 149千字 人民文学出版社 83年9月出版*

　　《猎人笔记》 王力伟等译 大32开 230千字 花山文艺出版社 96年8月出版*

　　《猎人笔记》 丰子恺译 大32开 310千字 人民文学出版社 79年9月出版#

　　《初恋》（中短篇小说集） 奉真等译 大32开 319千字 译林出版社 97年5月出版*

　　《父与子》 石枕川译 大32开 163千字 译林出版社 96年5月出版

　　《贵族之家》 非琴译 大32开 160千字 译林出版社 95年12月出版

　　《前夜》 陆肇明译 小32开 139千字 译林出版社 94年6月出版*

　　《处女地》 黄伟经译 大32开精 270千字 百花洲文艺出版社 95年5月出版*

　　《前夜、父与子》 巴金等译 大32开 334千字 人民文学出版社 82年9月出版#

　　《当代英雄》 [俄]莱蒙托夫著 吕绍宗译 大32开 137千字 译林出版社 96年9月出版

　　《上尉的女儿》[俄]普希金著 智量译 大32开 13插页 116千字 译林出版社 94年4月出版

　　《普希金小说集》 刘湛秋主编 非闻等译 大32开 260千字 安徽文艺出版社 96年7月出版*

　　《叶甫盖尼.奥涅金》 丁鲁译 大32开 译林出版社 96年7月出版*

　　《普希金文集》（六） 大32开 5插页 366千字 人民文学出版社 95年12月出版*

　　《白痴》 [俄]陀斯妥耶夫斯基著 容如德译 小32开 559千字 上海译文出版社 95年1月出版

　　《罪与罚》 岳麟译 小32开 454千字 上海译文出版社 96年12月出版*

　　《罪与罚》 岳麟译 大32开精 458千字 上海译文出版社 95年12月出版*

　　《陀斯妥耶夫斯基中短篇小说选》（二册） 曹中德等译 大32开 479千字 人民文学出版社 82年5月出版*

　　《陀斯妥耶夫斯基作品集》（中篇小说1、2） 周朴之等译 大32开 930千字 上海译文出版社 83年6月出版*

　　《圣诞树和婚礼》（佳作丛书） 成时等译 小32开 85千字 人民文学出版社 87年5月出版*

　　《复活》 [俄]列夫.托尔斯泰著 草婴译 小32开 388千字 上海译文出版社 95年6月出版

　　《复活》 汝龙译 大32开 434千字 人民文学出版社 79年3月出版

　　《安娜.卡列尼娜》 草婴译 小32开 728千字 上海译文出版社 94年6月出版

　　《童年、少年、青年》 草婴译 36开插图本 外文、上海远东出版社 97年出版*

　　《战争与和平》（二册） 刘辽逸译 大32开 1160千字 人民文学出版社 95年5月出版

　　《克莱采奏鸣曲》 林楚平译 小32开 92千字 浙江人民出版社 80年10月出版*

　　《安娜.卡列尼娜》（二册） 草婴译 大32开 17插页 603千字 上海译文出版社 84年8月出版

　　《家庭的幸福》 林楚平译 大32开 207千字 浙江人民出版社 83年1月出版*

　　《序幕》 [俄]车尔尼雪夫斯基著 晨曦译 大32开 372千字 新华出版社 82年10月出版*

　　《怎么办？》 蒋路译 大32开 387千字 人民文学出版社 84年7月出版

　　《奥勃洛摩夫》 [俄]冈察洛夫著 齐蜀夫译 大32开 444千字 上海译文出版社 79年7月出版*#

　　《悬崖》（二册） 翁文达译 大32开 729千字 上海译文出版社 83年6月出版*

　　《平凡的故事》 周朴之译 大32开 281千字 上海译文出版社 80年10月出版*

　　《马尔林斯基小说选》 [俄] 唐其慈译 小32开 367千字 外国文学出版社 83年12月出版*

　　《别洛佐中尉》 [俄]马尔林斯基著 吴育群译 小32开 177千字 外语教学与研究出版社 82年10月出版*

　　《谁之罪？》 [俄]赫尔岑著 楼适夷译 大32开 174千字 上海译文出版社 79年6月出版*

　　《往事与随想》（1） 巴金译 大32开 300千字 上海译文出版社 79年10月出版*

　　《契诃夫小说选》（二册） 汝龙译 小32开 592千字 人民文学出版社 78年4月出版

　　《契诃夫文集》（1） 汝龙译 大32开 373千字 上海译文出版社 80年6月出版*

　　《萨哈林旅行记》 刁绍华等译 大32开 5插页 245千字 黑龙江人民出版社 80年4月出版*

　　《火坑》 [俄]库普林著 姜明河译 小32开 275千字 漓江出版社 86年5月出版*

　　《画家的毁灭》（中短篇集） 李林等译 大32开 227千字 上海译文出版社 87年1月出版*

　　《克雷洛夫寓言》 [俄] 吴岩译 小32开 21插页 180千字 江西人民出版社 79年6月出版*

　　《故园》 [俄]莆宁著 赵洵译 大32开 183千字 四川人民出版社 83年6月出版

　　《安德列耶夫中短篇小说集》 [俄] qi戈等译 小32开 362千字 上海译文出版社 84年12月出版*

　　《谢列勃良内公爵》[俄] K.托尔斯泰著 王燎等译 小32开 283千字 湖南人民出版社 84年7月出版*

　　《暴风雨的儿女》 [苏]奥斯特洛夫斯基著 纪欣译 大32开 170千字 人民文学出版社 81年5月出版*

　　《钢铁是怎样炼成的》 梅益译 大32开 人民文学出版社 00年7月出版

　　《铁流》 [苏]绥拉菲莫维奇著 曹靖华译 大32开 147千字 人民文学出版社 94年6月出版

　　《金蔷薇》 [苏]帕乌斯托夫斯基著 李时等译 大32开 205千字 漓江出版社 97年3月出版*

　　《活下去，并要记住》 [苏]拉斯普京著 吴俊忠等译 大32开 179千字 漓江出版社 97年3月出版*

　　《拉斯普京小说选》 石国雄等译 小32开 395千字 外国文学出版社 82年1月出版*

　　《童年》 [苏]高尔基著 郑海凌译 大32开插图本 226千字 漓江出版社 96年5月出版*

　　《在人间》 刘引梅译 大32开插图本 319千字 漓江出版社 96年6月出版*

　　《我的大学》 陆桂荣译 大32开插图本 167千字 漓江出版社 96年7月出版*

　　《母亲》 夏衍译 小32开 288千字 人民文学出版社 95年5月出版

　　《俄罗斯浪游散记》 耿济之译 小32开 349千字 上海译文出版社 84年6月出版*

　　《高尔基短篇小说选》 瞿秋白、巴金等译 大32开 362千字 人民文学出版社 80年4月出版*#

　　《文学写照》 巴金译 大32开 159千字 人民文学出版社 85年7月出版

　　《第一位老师》（佳作丛书） 白祖芸等译 小32开 77千字 人民文学出版社 91年1月出版

　　《卓娅和舒拉的故事》 [苏]柳.科斯莫杰米扬斯卡娅著 尤侠译 小32开 175千字 中国青年出版社 80年1月出版

　　《毁灭》 [苏]法捷耶夫著 磊然译 小32开 140千字 人民文学出版社 94年6月出版

　　《青年近卫军》（二册） 水夫译 小32开 560千字 人民文学出版社 83年6月出版

　　《不要射击白天鹅》 [苏]安德列耶夫著 李必莹译 小32开 249千字 湖南人民出版社 84年4月出版*

　　《好！》 [苏]马雅可夫斯基著 余振译 大32开 人民文学出版社 56年3月出版

　　《苦难的历程》（三册） [苏]阿.托尔斯泰著 朱雯译 大32开 889千字 译林出版社 97年6月出版*

　　《保卫察里津》 曹靖华译 小32开 213千字 人民文学出版社 81年5月出版*

　　《篝火》 [苏]费定著 叶冬心译 大32开 382千字 人民文学出版社 81年8月出版*

　　《义犬比姆》 [苏]特罗耶波尔斯基著 苏铃等译 36开 160千字 外国文学出版社 93年11月出版*

　　《恰巴耶夫》 [苏]富尔曼诺夫著 郑泽生等译 大32开 18插页 248千字 外国文学出版社 81年12月出版*￥

　　《新垦地》（二册） [苏]肖洛霍夫著 草婴译 大32开 22插页 592千字 安徽人民出版社 84年4月出版*

　　《静静的顿河》（二册） 力冈译 大32开 1557千字 漓江出版社 92年6月出版

　　《涅维尔斯科伊船长》 [苏]尼.托多尔诺夫著 武仁译 大32开 625千字 黑龙江人民出版社 80年8月出版*

　　《白轮船》[苏] 埃特玛托夫著 雷延中译 大32开 100千字 上海人民出版社 73年7月出版*

　　《一日长于百年》 张会森等译 小32开 256千字 新华出版社 82年5月出版*

　　《铁木儿和他的队伍》 [苏]盖达尔著 任溶溶等译 小32开插图本 315千字 上海译文出版社 78年1月出版*

　　《一幅画》 [苏]格拉宁著 张秉衡译 小32开 316千字 外国文学出版社 83年11月出版*

　　《船长与大尉》（二册） [苏]卡维林著 于光译 大32开 600千字 外国文学出版社 82年8月出版*￥

　　《癌病房》（二册） [苏]索尔仁尼琴著 荣如德译 小32开 438千字 上海译文出版社 80年4月出版*

　　《老人》 [苏]尤.特里丰诺夫著 张草纫译 小32开 187千字 上海译文出版社 80年10月出版*

　　《表》（附《密件》） [苏]班台莱耶夫著 王汶译 小32开插图本 97千字 人民文学出版社 79年8月出版*

　　《丁香花开》 [苏]左琴科著 吴村鸣等译 36开插图本 242千字 漓江出版社 84年6月出版*

　　《俄国短篇小说选》 蒋路编选 小32开 401千字 人民文学出版社 81年4月出版*

　　《彩虹》（79年苏联中短篇小说集） 小32开 338千字 中国社会科学出版社 81年9月出版*

　　法国

　　《法国短篇小说选》 赵少候编选 大32开 380千字 中国青年出版社 78年11月出版*

　　《九三年》 雨果著 郑永慧译 小32开 220千字 人民文学出版社 78年4月出版

　　《巴黎圣母院》 管振湖译 小32开 446千字 上海译文出版社 94年8月出版

　　《巴黎圣母院》 陈敬容译 大32开 45插页 395千字 人民文学出版社 85年9月出版#

　　《悲惨世界》（三册） 李丹译 大32开精 1230千字 人民文学出版社 94年11月出版

　　《笑面人》 鲁膺译 小32开 519千字 上海译文出版社 94年5月出版

　　《海上劳工》 罗玉君译 大32开 8插页 330千字 四川人民出版社 80年8月出版*

　　《包法利夫人》 福楼拜著 宋维洲译 大32开插图本 396千字 漓江出版社 96年6月出版*

　　《包法利夫人》 李健吾译 大32开插图本 280千字 人民文学出版社 84年8月出版#

　　《情感教育》 李健吾译 大32开 384千字 上海译文出版社 84年12月出版*

　　《萨朗波》 郑永慧译 小32开 229千字 上海译文出版社 83年5月出版*

　　《新爱洛伊丝》 卢梭著 李平沤译 小32开 658千字 译林出版社 94年8月出版*

　　《忏悔录》 陈莜卿译 大32开 487千字 译林出版社 95年8月出版*

　　《茶花女》 小仲马著 郑克鲁译 大32开 158千字 译林出版社 94年9月出版

　　《漂亮朋友》 莫泊桑著 王振孙译 小32开 427千字 上海译文出版社 94年6月出版

　　《温泉》 王振孙译 小32开 199千字 人民文学出版社 94年4月出版

　　《一生》 林秀清译 大32开插图本 315千字 漓江出版社 95年7月出版*

　　《莫泊桑短篇小说全集》（四册） 李青崖译 大32开精 1182千字 湖南文艺出版社 95年1月出版

　　《三个火枪手》 大仲马著 李青崖译 小32开 621千字 上海译文出版社 93年10月出版

　　《三个火枪手》（二册） 李青崖译 大32开插图本 590千字 上海译文出版社 79年8月出版

　　《二十年后》（二册） 傅辛译 大32开 779千字 上海译文出版社 94年4月出版

　　《基度山恩仇记》（二册） 郑克鲁译 大32开 1112千字 译林出版社 96年10月出版

　　《布拉热洛纳子爵》（三册） 郝运等译 大32开 1950千字 上海译文出版社 83-84年出版*

　　《红与黑》 司汤达著 郝运译 小32开 502千字 上海译文出版社 95年4月出版

　　《红与黑》 罗玉君译 大32开竖版 440千字 上海译文出版社 81年1月出版

　　《巴马修道院》 郝运译 大32开 403千字 上海译文出版社 79年7月出版*#

　　《意大利遗事》 李健吾译 大32开 244千字 上海译文出版社 82年8月出版*

　　凡尔纳选集 小32开插图本 中国青年出版社 共19部

　　《格兰特船长的儿女》（三册） 《海底两万里》（二册） 《神秘岛》（三册） 《地心游记》 《烽火岛》

　　《八十天环游地球》 《气球上的五星期》 《十五岁的船长》（二册） 《机器岛》（二册） 《漂逝的半岛》

　　《培根的五亿法郎》 《从地球到月球》 《环绕月球》 《太阳系历险记》（二册） 《征服者罗比尔》

　　《昂蒂费尔师傅奇遇记》（二册） 《桑道夫伯爵》（二册） 《隐身新娘》 《多瑙河领航员》

　　《魔鬼池塘.奥拉斯》 乔治.桑著 郑永慧等译 大32开 360千字 湖南文艺出版社 95年5月出版

　　《康素爱萝》（二册） 郑克鲁等译 大32开 700千字 上海译文出版社 84年8月出版

　　《木工小史》 齐香译 大32开 293千字 上海译文出版社 83年1月出版*#

　　《印典娜》 罗玉君译 大32开 185千字 四川人民出版社 81年12月出版*

　　《噼-啪及其它故事》 拉布莱依著 陈学昭译 大32开 108千字 浙江人民出版社 79年10月出版*

　　《小东西》 都德著 郝运译 大32开插图本 204千字 上海译文出版社 85年3月出版*

　　《一个女人的沉沦》 刘方译 小32开插图本 214千字 北京十月文艺出版社 84年9月出版*

　　《达达兰三部曲》 李孟安等译 大32开 317千字 上海译文出版社 88年3月出版*

　　《磨坊书简》 龚灿光译 小32开 112千字 三联书店 95年8月出版

　　《巴黎姑娘》 徐吉贵译 大32开 215千字 江西人民出版社 82年6月出版*

　　《孩子》 儒勒.瓦莱斯著 徐知免译 大32开 239千字 上海译文出版社 82年1月出版*

　　《拉法格论文集》 罗大冈译 大32开 167千字 人民文学出版社 62年5月出版*

　　《嘉尔曼.高龙巴》 梅里美著 杨松河译 大32开 156千字 译林出版社 96年9月出版

　　《梅里美小说选》 郑永慧译 小32开 315千字 人民文学出版社 80年6月出版*

　　《查理第九时代佚事》 梅里美著 林 山译 大32开 117千字 人民文学出版社 82年4月出版

　　《娜娜》 左拉著 王士元译 大32开 338千字 译林出版社 95年12月出版*

　　《妇女乐园》 侍衍译 大32开 336千字 上海译文出版社 80年1月出版*

　　《金钱》 金满城译 大32开 345千字 人民文学出版社 80年8月出版#

　　《卢贡大人》 成钰亭译 大32开 284千字 上海译文出版社 85年3月出版*

　　《高老头》 巴尔扎克著 韩沪麟译 大32开 198千字 译林出版社 95年10月出版

　　《驴皮记》 郑永慧译 大32开 208千字 译林出版社 96年4月出版*

　　《欧叶妮.葛朗台》 李恒基译 大32开 135千字 译林出版社 96年5月出版

　　《邦斯舅舅》 许钧译 大32开 247千字 译林出版社 96年12月出版

　　《巴尔扎克中短篇小说选集》 郑永慧译 大32开插图本 250千字 人民文学出版社 81年4月出版

　　《农民》 陈占元译 大32开 274千字 上海译文出版社 79年11月出版*#

　　《欧也妮.葛朗台/高老头》 傅雷译 大32开插图本 319千字 人民文学出版社 81年2月出版#

　　《幻灭》 傅雷译 大32开插图本 452千字 人民文学出版社 80内月出版#

　　《约翰.克利斯朵夫》 罗曼.罗兰著 傅雷译 大32开 1100千字 内蒙古文化出版社 95年10月出版*

　　《约翰.克利斯朵夫》（四册） 傅雷译 大32开 1098千字 人民文学出版社 80年9月出版#

　　《母与子》（三册） 罗大冈译 （上）小32开 （中、下）大32开 人民文学、外国文学出版社出版（不全）

　　《雨果传》 安德烈.莫洛阿著 沈宝基等译 小32开 463千字 湖南人民出版社 83年11月出版*

　　《家庭风波》 安德列.莫洛阿著 胡焕等译 小32开 世界知识出版社 87年4月出版*

　　《追忆似水年华》（三册精） 普鲁斯特著 李恒基等译 大32开 2456千字 译林出版社 95年10月出版

　　《诸神渴了》 法郎士著 郝运等译 大32开 175千字 上海译文出版社 82年5月出版*

　　《企鹅岛》 郝运译 小32开 209千字 上海译文出版社 81年11月出版*

　　《一个世纪儿的忏悔》 缪塞著 梁均译 大32开 204千字 人民文学出版社 82年1月出版

　　《伏尔泰小说选》 傅雷译 大32开 176千字 人民文学出版社 80年3月出版*#

　　《瘸腿魔鬼》 勒萨日著 张道真译 大32开 105千字 人民文学出版社 82年1月出版

　　《蒂博一家》（上、下缺中册） 马丁.杜.加尔著 王晓峰等译 大32开 上海译文出版社 84-85年出版*￥

　　《巨人传》（二册） 拉伯雷著 成钰亭译 大32开 814千字 上海译文出版社 81年6月出版*

　　《巨人传》 成钰亭译 大32开精 808千字 上海译文出版社 92年7月出版

　　《爱的荒漠》 莫里亚克著 桂裕芳译 大32开 330千字 漓江出版社 83年月出版*

　　《大个儿莫纳》 阿兰.傅尼埃著 李棣华译 小32开 146千字 江苏人民出版社 81年7月出版*

　　《存在与虚无》 萨特著 陈宣良等译 大32开 612千字 三联书店 87年3月出版*

　　《恶之花》 波德莱尔著 钱春绮译 小32开 244千字 人民文学出版社 87年6月出版

　　《波斯人信札》 孟德斯鸠著 罗大冈译 大32开 220千字 人民文学出版社 84年11月出版#

　　《保尔和薇吉妮》 贝.德.圣比埃著 亚丁译 36开插图本 81千字 漓江出版社 81年4月出版*

　　《被玷污的雪》 亨利.特罗亚著 李清安译 大32开 300千字 云南人民出版社 83年7月出版*

　　英国

　　《英国短篇小说选》 朱虹编选 小32开 352千字 人民文学出版社 80年12月出版*

　　《现代英国短篇小说集》 小32开 393千字 上海译文出版社 81年8月出版*

　　《艰难时世》 狄更斯著 胡文淑等译 小32开 249千字 上海译文出版社 78年3月出版

　　《雾都孤儿》 荣如德译 小32开 371千字 上海译文出版社 94年2月出版

　　《孤星血泪》 王科一译 小32开 425千字 上海译文出版社 95年2月出版

　　《老古玩店》（二册） 许君远译 大32开插图本 491千字 上海译文出版社 80年5月出版*

　　《匹克威克外传》（二册） 蒋天佐译 大32开插图本 676千字 上海译文出版社 79年4月出版*

　　《奥立佛.退斯特》 荣如德译 大32开 358千字 上海译文出版社 84年8月出版*

　　《游美札记》 张谷若译 大32开 246千字 上海译文出版社 82年4月出版*

　　《大卫.科波菲尔》（二册） 董秋斯译 大32开 745千字 人民文学出版社 78年3月出版

　　《马丁.瞿述伟》（二册） 叶维之译 大32开 832千字 上海译文出版社 83年6、8月出版*

　　《荒凉山庄》（二册） 黄邦达译 802千字 上海译文出版社 81年2月出版#

　　《远大前程》 王科一译 大32开插图本 417千字 上海译文出版社 79年10月出版*

　　《小杜丽》（二册） 金绍禹译 大32开插图本 823千字 上海译文出版社 93年9月出版*

　　《我们共同的朋友》（二册） 智量译 大32开插图本 821千字 上海译文出版社 86年10/11月出版*

　　《简.爱》 夏洛蒂.勃朗特著 祝庆英译 小32开 上海译文出版社 95年2月出版

　　《谢利》 曹庸译 大32开 528千字 上海译文出版社 81年4月出版*

　　《维莱特》 谢素台译 大32开 450千字 湖南文艺出版社 87年10月出版*

　　《阿格尼斯.格雷》 安妮.勃朗特著 薛鸿时译 大32开 157千字 译林出版社 96年9月出版

　　《呼啸山庄》 艾米莉.勃朗特著 杨苡译 大32开 257千字 译林出版社 95年10月出版

　　《史蒂文森游记选》 倪庆饩译 长32开 172千字 百花文艺出版社 94年8月出版

　　《金银岛》 荣如德译 小32开插图本 157千字 上海译文出版社 80年3月出版*

　　《黑箭》 陈伯吹等译 小32开 197千字 上海译文出版社 84年10月出版*

　　《鲁滨逊历险记》 笛福著 黄果忻译 小32开 434千字 上海译文出版社 97年1月出版*

　　《鲁滨逊漂流记》 徐霞村译 大32开 216千字 人民文学出版社 82年1月出版#

　　《摩尔.弗兰德斯》 梁遇春译 大32开 220千字 人民文学出版社 82年7月出版

　　《英雄艾文荷》 司各特著 项星耀译 小32开 428千字 上海译文出版社 96年1月出版*

　　《修墓老人》 王培德译 大32开 12插页 363千字 人民文学出版社 81年8月出版*

　　《肯纳尔沃斯堡》 王培德译 大32开 12插页 437千字 人民文学出版社 82年11月出版*

　　《中洛辛郡的心脏》 章益译 大32开 12插页 437千字 人民文学出版社 81年9月出版*

　　《中洛辛郡的心脏》 章益译 大32开 12插页 437千字 人民文学出版社 81年9月出版*#

　　《昆廷.杜沃德》 许渊中等译 大32开 12插页 343千字 人民文学出版社 87年12月出版*

　　《红酋罗伯》 李LIAN民译 大32开 10插页 463千字 上海译文出版社 83年8月出版*

　　《艾凡赫》 刘尊棋等译 大32开 12插页 403千字 人民文学出版社 78年6月出版*

　　《傲慢与偏见》 奥斯丁著 王科一译 小32开 277千字 上海译文出版社 94年1月出版

　　《傲慢与偏见》 王科一译 大32开插图本 289千字 上海译文出版社 80年9月出版*

　　《理智与情感》 吴力励译 大32开插图本 294千字 北京出版社 84年4月出版*

　　《爱玛》（二册） 刘重德译 36开插图本 359千字 漓江出版社 82年5月出版*

　　《格列佛游记》 斯威夫特著 张健译 大32开 206千字 人民文学出版社 79年12月出版#

　　《苔丝》 哈代著 孙法理译 大32开 370千字 译林出版社 94年4月出版

　　《爱丽斯漫游奇环记》 刘易斯.卡洛尔著 容向前等译 大32开 143千字 译林出版社 95年5月出版*

　　《亨利.艾斯芒德的历史》　萨克雷著　王培德等译 大32开 10插页 421千字 人民文学出版社 84年8月出版

　　《钮可谟一家》（二册） 王培德译 小32开插图本 823千字 人民文学出版社 84年12月出版*

　　《潘登尼斯》（二册） 项星耀译 大32开 741千字 上海译文出版社 85年7、8月出版*

　　《名利场》（二册） 杨必译 大32开插图本 630千字 人民文学出版社 82年7月出版#

　　《培根论人生》 何新译 大32开 134千字 人民日报出版社 96年5月出版*

　　《乔叟文集》（二册） 方重译 大32开 509千字 上海译文出版社 80年2月出版

　　《莎士比亚全集》（二册） 梁实秋译 小32开 3000千字 内蒙古文化出版社 95年10月出版*

　　《教育漫话》 约翰.洛克著 傅任敏译 小32开 142千字 人民教育出版社 79年7月出版

　　《金枝》（二册） 詹.乔.弗雷泽著 徐育新等译 大32开 755千字 中国民间艺术出版社 87年6月出版*

　　《一位女士的画像》 亨利.詹姆斯著 项星耀译 大32开 522千字 人民文学出版社 84年1月出版*#

　　《失乐园》 弥尔顿著 朱维之译 大32开 28插页 355千字 上海译文出版社 84年11月出版*#

　　《人性的枷锁》（二册） 毛姆著 徐进等译 小32开 601千字 湖南人民出版社 83年6月出版*

　　《刀锋》 周煦良译 大32开 261千字 上海译文出版社 82年3月出版*￥

　　《山顶别墅》 梅琼译 小32开 78千字 上海外国语教育出版社 83年2月出版*

　　《月亮和六便士》 傅维慈译 小32开 176千字 外国文学出版社 81年11月出版*

　　《寻欢作乐》 章含之等译 大32开 155千字 浙江人民出版社 84年8月出版*

　　《大伟人江奈生.魏尔德传》 菲尔丁著 萧乾译 大32开 154千字 人民文学出版社 81年11月出版

　　《玛丽.巴顿》 盖斯凯尔夫人著 荀枚等译 大32开 356千字 上海译文出版社 80年7月出版#

　　《丝绸路上的外国魔鬼》 彼得.霍普科克著 杨汉章译 大32开 6插页 180千字 甘肃人民出版社 83年3月出版*

　　《雪莱抒情诗选》 查良铮译 大32开 216千字 人民文学出版社 84年2月出版

　　《道连.葛雷的画像》 王尔德著 容如德译 小32开 6插页 170千字 外国文学出版社 82年1月出版*

　　《快乐王子集》 巴金译 大32开 13插页 120千字 四川人民出版社 81年9月出版*

　　《拜伦诗选》 查良铮译　小32开 248千字 上海译文出版社 86年6月出版 　　　　　　　　　　　　

　　美国

　　《美国短篇小说选》（二册） 王佐良编选 大32开 490千字 中国青年出版社 80年6月出版*

　　《当代美国短篇小说集》 辛格等著 小32开 325千字 上海译文出版社 80年1月出版

　　《卢布林的魔术师》 辛格著 鹿金等译 小32开 166千字 上海译文出版社 79年10月出版*

　　《庄园》 陈冠商译 小32开 330千字 山东人民出版社 81年4月出版*

　　《辛格短篇小说集》 小32开 234千字 外国文学出版社 80年9月出版*

　　《嘉莉妹妹》 德莱塞著 裘柱常等译 小32开 340千字 上海译文出版社 80年6月出版*

　　《珍妮姑娘》 傅东华译 小32开 207千字 上海译文出版社 80年3月出版

　　《繁华一梦》（短篇小说集） 余杰译 大32开 276千字 湖南人民出版社 84年7月出版

　　《伙计》 伯纳德.马拉默德著 叶封译 小32开 177千字 上海译文出版社 80年9月出版*

　　《汤姆.索亚历险记》 马克.吐温著 张友松译 大32开精 178千字 百花文艺出版社 96年8月出版*

　　《王子与贫儿》 张友松译 大32开精 180千字 百花文艺出版社 96年8月出版*

　　《哈克.贝利.费恩历险记》 张万里译 大32开精 插图本 327千字 上海译文出版社 94年4月出版

　　《镀金时代》 马克.吐温、杰里.华纳合著 李宜燮译 大32开 390千字 上海译文出版社 79年1月出版*

　　《汤姆大伯的小屋》 斯陀夫人著 黄继忠译 小32开 434千字 上海译文出版社 94年10月出版

　　《战地钟声》 海明威著 程中瑞译 小32开 412千字 上海译文出版社 95年6月出版

　　《永别了，武器》 林疑今译 小32开 249千字 上海译文出版社 95年7月出版

　　《老人与海》 吴劳译 小32开精 62千字 上海译文出版社 97年4月出版

　　《老人与海》（短篇集） 董蘅 等译 大32开 313千字 漓江出版社 97年8月出版

　　《丧钟为谁而鸣》 程中瑞等译 大32开 397千字 上海译文出版社 82年9月出版*￥

　　《麦田里的守望者》 塞林格著 施咸容等译 小32开 370千字 浙江文艺出版社 94年11月出版

　　《我弥留之际》 福克纳著 李文俊译 大32开精 167千字 上海译文出版社 96年11月出版

　　《喧哗与躁动》 李文俊译 大32开 269千字 上海译文出版社 84年10月出版*￥

　　《洪堡的礼物》 索尔.贝娄著 蒲隆译 大32开 436千字 江苏人民出版社 81年9月出版*

　　《旷野的呼唤》 杰克.伦敦著 吴格言等译 大32开 235千字 花山文艺出版社 96年8月出版*

　　《热爱生命》 南哲民等译 大32开 220千字 花山文艺出版社 96年8月出版*

　　《毒日头》 裘柱常译 大32开 237千字 上海译文出版社 85年2月出版*

　　《海狼》 裘柱常译 大32开 223千字 上海译文出版社 84年12月出版*

　　《马丁.伊登》 吴劳译 大32开 335千字 上海译文出版社 81年9月出版*#

　　《西行漫记》 埃德加.斯诺著 黄乐山译 大32开 294千字 三联书店 95年6月出版

　　《奥新内幕》 约翰.根室著 符良琼译 大32开 358千字 上海译文出版社 79年1月出版*

　　《乱世佳人》 米切尔著 黄怀仁等译 大32开精 990千字 浙江文艺出版社 91年4月出版*

　　《魔鬼辞典》 安.比尔斯著 莫雅平译 小32开插图本 216千字 漓江出版社 95年8月出版

　　《烦恼的冬天》 斯坦贝克著 吴均燮译 大32开 140千字 人民文学出版社 82年7月出版*

　　《人鼠之间》 秦似译 36开插图本 78千字 漓江出版社 81年9月出版*

　　《打鹿将》 詹.库柏著 白滨译 大32开 388千字 外国文学出版社 82年10月出版*

　　《卓别林自传》 叶冬心译 大32开 中国戏剧出版社出版 （缺版权页）

　　《红字》 霍桑著 侍衔等译 大32开 218千字 上海译文出版社 90年2月出版#

　　《霍桑集》（二册.故事与小品） 姚乃强等译 大32开精 1180千字 三联书店 97年11月出版*

　　《婚床》 约瑟夫.布雷多克著 王秋海等译 小32开 147千字 三联书店 86年12月出版

　　《土生子》 理查.赖特著 施咸荣译 大32开 384千字 上海译文出版社 83年3月出版*￥

　　《看不见的人》 拉.艾里森著 任绍曾等译 大32开 417千字 外国文学出版社 84年7月出版*￥

　　《移民》 霍华德.法斯特珠 邝启漳等译 小32开 359千字 漓江出版社 86年3月出版

　　《第二代》 彭嘉林译 小32开 389千字 漓江出版社 86年5月出版*

　　《生根》 邝启漳译 小32开 319千字 漓江出版社 86年5月出版*

　　《穷人.富人》（二册） 欧文.肖著 施咸荣译 小32开 556千字 外国文学出版社 80年9月出版*

　　印度

　　《饥饿的石头》 泰戈尔著 倪培耕等译 大32开 412千字 漓江出版社 83年6月出版*

　　《园丁集、吉檀迦利》 冰心译 大32开 96千字 湖南文艺出版社 95年4月出版

　　《新月集、飞鸟集》 郑振铎译 大32开 119千字 湖南文艺出版社 95年4月出版

　　《微思集、随想集、火花集》 黄志坤译 大32开 114千字 湖南文艺出版社 95年4月出版*

　　《戈拉》 刘寿康译 大32开 369千字 人民文学出版社 84年1月出版*#

　　《沉船》 董友忱译 大32开精 232千字 湖南文艺出版社 98年5月出版*

　　《五卷书》 季羡林译 大32开 305千字 人民文学出版社 81年8月出版*

　　《沙恭达罗》 迦梨陀娑著 季羡林译 大32开 96千字 人民文学出版社 80年2月出版#

　　《佛本生故事》 黄宝生等译 大32开 300千字 人民文学出版社 85年2月

　　《斯里甘特》（1） 萨.昌.查特吉著 石真译 大32开 116千字 人民文学出版社 81年7月出版*

　　黎巴嫩

　　《先知、沙与沫》 纪伯伦著 冰心译 大32开 92千字 湖南文艺出版社 95年4月出版

　　《纪伯伦散文诗选》 吴岩译 长32开 360千字 百花文艺出版社 96年11月出版1

　　日本

　　《日本当代短篇小说选》（2） 大32开 497千字 辽宁人民出版社 82年11月出版*

　　《日本短篇小说选》 文洁若编选 小32开 386千字 人民文学出版社 81年3月出版*

　　《日本短篇小说选》 高慧勤编选 大32开 420千字 中国青年出版社 83年3月出版

　　《日本当代小说选》（二册） 文洁若编选 小32开 679千字 外国文学出版社 81年7月出版*

　　《骨肉至亲》 石川达三著 金中译 小32开 123千子 湖南人民出版社 80年11月出版*

　　《东山魁夷散文选》 陈德文译 长32开 190千字 百花文艺出版社 96年6月出版

　　《宫泽贤治童话》 周龙梅译 大32开 113千字 译林出版社 95年5月出版

　　《雪国、古都、千只鹤》 川端康成著 叶渭渠译 大32开 216千字 译林出版社 96年4月出版*

　　《川端康成掌小说百篇》 叶渭渠译 小32开 231千字 三联书店 89年12月出版*

　　《我是猫》 夏目漱石著 于雷译 大32开 315千字 译林出版社 96年9月出版

　　《门》 吴树文译 小32开 136千字 上海译文出版社 85年4月出版*

　　《心》 周炎辉译 36开插图本 135千字 漓江出版社 83年10月出版*

　　《雪娘》 丰田正子著 陈喜儒译 大32开 228千字 译林出版社 96年12月出版*

　　《源氏物语》（三册） 紫氏部著 丰子恺译 大32开精 911千字 人民文学出版社 95年5月出版

　　《新婚家庭》 德田秋声等著 纪太平等译 大32开 400千字 海峡文艺出版社 87年8月出版*

　　《平家物语》 佚名著 周启明等译 大32开 376千字 人民文学出版社 84年6月出版*

　　《落洼物语》 佚名著 丰子恺译 大32开 202千字 人民文学出版社 84年2月出版*

　　《黑岛传治短篇小说选》 李芝等译 小32开 242千字 上海译文出版社 81年1月出版*

　　《蟹工船》 小林多喜二著 叶渭渠译 36开 5.7万字 人民文学出版社 80年3月出版

　　《夜声》 井上靖著 文洁若等译 小32开 247千字 上海译文出版社 80年10月出版*

　　奥地利

　　《同情的罪》 茨威格著 林樱译 大32开 353千字 山东人民出版社 82年2月出版*

　　《城堡》 卡夫卡著 马庆发等译 大32开 260千字 安徽文艺出版社 97年8月出版*

　　《精神分析引论》 弗洛伊德著 高觉敏译 大32开 264千字 商务印书馆 92年7月出版

　　瑞典

　　《大盗巴拉巴》 拉搁奎斯特著 沈东石译 大32开 306千字 漓江出版社 92年6月出版*

　　《骑鹅历险记》（全译本） 拉格洛夫著 石琴娥译 大32开 520千字 漓江出版社 96年9月出版

　　《骑鹅历险记》 石琴娥等译 大32开 171千字 译林出版社 96年1月出版*

　　《女仆的儿子》 斯特林堡著 高子英译 小32开 444千字 人民文学出版社 82年11月出版*

　　捷克

　　《好兵帅克历险记》（二册） 哈谢克著 星灿译 大32开插图本 590千字 外国文学出版社 83年4月出版*￥

　　《好兵帅克》 肖乾译 大32开插图本 210千字 译林出版社 94年5月出版

　　《绞刑架下的报告》 伏契克著 蒋承俊译 大32开 77千字 人民文学出版社 94年6月出版

　　《绞刑架下的报告》 蒋承俊译 大32开插图本 120千字 漓江出版社 95年8月出版*

　　《小博贝什》 约.维.普列瓦著 陈志 等译 小32开插图本 421千字 本北京出版社 84年4月出版*

　　《外祖母》 聂姆左娃著 吴琦译 大32开 6插页 184千字 人民文学出版社 81年7月出版

　　古罗马、意大利

　　《高卢战记》 恺撒著 任炳湘译 大32开 189千字 商务印书馆 97年4月出版

　　《木偶奇遇记》 科罗狄著 徐调孚译 28开插图本 95千字 少年儿童出版社 78年8月出版

　　《斯巴达克思》 乔万尼奥里著 李LAN民译 小32开 563千字 上海译文出版社 94年2月出版

　　《十日谈》 卜迦丘著 王科一等著 大32开精插图本 660千字 上海译文出版社 94年1月出版

　　《神曲》 但丁著 王维克译 小32开 356千字 人民文学出版社 94年6月出版

　　《基督不到的地方》 卡罗.勒维著 王仲年等译 大32开 152千字 上海译文出版社 82年3月出版*

　　罗马尼亚

　　《起义》 李.列勃里亚努著 黎星译 大32开 399千字 外国文学出版社 82年4月出版*

　　《吉德里兄弟》（二册） 萨多维亚努著 冯志臣等译 小32开 638千字 人民文学出版社 85年1月出版*

　　德国

　　《德国诗选》 钱春绮译 小32开 286千字 上海译文出版社 83年7月出版

　　《出卖影子的人》 沙米索等著 白永等译 小32开 83千字 人民文学出版社 87年5月出版*

　　《茵梦湖》 施笃姆著 杨武能译 大32开 315千字 译林出版社 97年3月出版*

　　《铁皮鼓》 格拉斯著 胡其鼎译 大32开 486千字 上海译文出版社 91年5月出版￥

　　《凯旋门》 雷马克著 高长荣译 大32开 6插页 388千字 天津人民出版社 81年10月出版*

　　《黑色方尖碑》 李清华译 小32开精 322千字 上海译文出版社 95年12月出版*

　　《流亡曲》 朱雯译 小32开精 295千字 上海译文出版社 95年12月出版*

　　《马克思传》 海因里希.格姆科夫等著 侯焕良等译 大32开 278千字 三联书店 78年12月出版*

　　《恩格斯传》 大32开 443千字 三联书店 78年1月出版

　　《少年维特的烦恼》 歌德著 王晋华译 小32开 93千字 北岳文艺出版社 94年6月出版*

　　《艾菲.布里斯特》 台奥多尔.冯塔纳著 韩世钟译 大32开 257千字 上海译文出版社 80年1月出版*#

　　《痴儿西木传》 格里美儿斯豪森著 李淑等译 小32开 339千字 人民文学出版社 84年3月出版*

　　《赤手斗群狼》 布鲁诺.阿皮茨著 华宗德等译 大32开 297千字 上海译文出版社 84年9月出版*￥

　　《歌德谈话录》 爱克曼辑录 朱光潜译 大32开 203千字 人民文学出版社 78年9月出版*

　　《特雷庇姑娘》 保尔.海泽著 杨武能译 大32开 283千字 漓江出版社 83年5月出版*

　　《豪夫童话选》 傅踉寰译 小32开插图本 77千字 人民文学出版社 79年6月出版*

　　《艾米尔捕盗记》 埃.克斯特纳著 王燕生等译 小32开插图本 73千字 中国少年儿童出版社 80年4月出版*

　　《两个小路特》 黄传杰译 小32开插图本 65千字 中国少年儿童出版社 79年6月出版*

　　《浮士德》（二册） 歌德著 钱春绮译 小32开 488千字 上海译文出版社 84年2月出版

　　《歌德诗集》（二册） 钱春绮译 小32开 546千字 上海译文出版社 87年12月出版

　　《席勒诗选》 钱春绮译 大32开 182千字 人民文学出版社 84年1月出版*#

　　《荒原狼》 黑塞著 李世隆等译 大32开 340千字 漓江出版社 86年3月出版*

　　《纳尔齐斯与歌尔德蒙》 杨武能译 大32开 224千字 上海译文出版社 84年8月出版*

　　南斯拉夫

　　《德里纳河上的桥》 安德里奇著 周文燕等译 大32开 269千字 人民文学出版社 79年1月出版*

　　《二神父》 斯列马茨著 李国海译 小32开 227千字 外国文学出版社 82年6月出版*

　　希腊

　　《伊利亚特》 荷马著 陈中梅译 大32开精 530千字 花城出版社 94年8月出版*

　　《奥德赛》 大32开 390千字 花城出版社 94年8月出版*

　　《自由或死亡》 卡赞扎基著 王振基译 大32开 406千字 上海译文出版社 82年8月出版*￥

　　《悲剧二种》 欧里庇得斯著 罗念生译 大32开 102千字 人民文学出版社 79年9月出版#

　　《奥德修记》 荷马著 杨宪益译 大32开 226千字 上海译文出版社 79年9月出版*#

　　《伊索寓言》 罗念生等译 大32开 7插页 118千字 人民文学出版社 81年9月出版*#

　　《诗学/诗艺》 亚里士多德/贺拉斯著 罗念生等译 大32开 105千字 人民文学出版社 84年6月出版

　　丹麦

　　《安徒生童话故事集》 叶君健译 大32开 392千字 人民文学出版社 97年12月出版

　　安徒生童话全集 全16册 小32开插图本 叶君健译 缺（12） 上海译文出版社出版

　　1.《海的女儿》 2.《天国花园》 3.《夜莺》 4.《祖母》 5.《母亲的故事》 6.《柳树下的梦》 7.《聪明人的宝石》

　　8.《老 树的梦》 9.《踩着面包走的女孩》 10.《沙丘的故事》 11.《冰姑娘》 13.《干爸爸的画册》 14.《曾祖父》

　　15.《园丁和主人》 16.《幸运的贝儿》

　　保加利亚

　　《情爱论》 瓦西列夫著 赵永穆等译 小32开 227千字 三联书店 85年4月出版

　　《轭下》 伐佐夫著 施蛰存译 大32开 389千字 人民文学出版社 82年4月出版*#

　　西班牙

　　《修女圣苏尔皮西奥》 巴尔德斯著 李德明等译 大32开 268千字 上海译文出版社 81年3月出版*

　　《合同子》 松苏纳吉著 林之木译 大32开 436千字 上海译文出版社 84年2月出版*

　　《血与沙》 伊巴涅斯著 吕漠野译 大32开 253千字 上海译文出版社 83年6月出版*￥

　　《维加戏剧选》 朱葆光译 大32开 401千字 上海译文出版社 83年5月出版*#

　　爱尔兰

　　《牛虻》 伏尼契著 古绪满译 大32开 220千字 译林出版社 95年6月出版*

　　以色列

　　《婚礼华盖》 阿格农著 徐新等译 大32开 437千字 漓江出版社 95年2月出版*

　　《故国》（短篇小说集） 肖洛姆.阿莱汉姆著 汤真译 小32开 324千字 上海译文出版社 81年1月出版*

　　波兰

　　《你往何处去》 显克微奇著 林洪亮译 大32开 574千字 漓江出版社 95年2月出版*

　　《十字军骑士》（二册） 陈冠商译 大32开插图本 613千字 上海译文出版社 78年出版*

　　《十字军骑士》（二册） 陈冠商译 大32开插图本 636千字 上海译文出版社 81年2月出版#

　　《名望与光荣》（三册） 雅.伊瓦斯凯维奇著 易丽君等译 大32开 1100千字 外国文学出版社 86年3月出版*￥

　　匈牙利

　　《金人》 约卡伊.莫尔著 苛青译 小32开 405千字 人民文学出版社 81年12月出版*

　　《一个匈牙利富豪》 梅绍武译 大32开 220千字 上海译文出版社 80年2月出版*

　　哥伦比亚

　　《加西亚.马尔克斯中短篇小说集》 赵德明等译 小32开 415千字 上海译文出版社 82年10月出版*

　　《玛利亚》 伊萨克斯著 朱景冬等译 大32开 229千字 人民文学出版社 85年5月出版*#

　　葡萄牙

　　《阿波罗神父的罪恶》 埃萨.德.克罗兹著 叶杨等译 大32开 371千字 上海译文出版社 84年11月出版*#

　　芬兰

　　《借火柴》 迈尤.拉西拉著 童新译 大32开插图本 265千字 上海译文出版社 84年8月出版*

　　其他

　　《九亭宫》（古代波斯故事集） 潘庆聆译 小32开插图本 145千字 上海译文出版社 82年4月出版*

　　《拉丁美洲短篇小说选》 小32开 266千字 人民文学出版社 81年3月出版*

　　《东欧短篇小说选》 小32开 600页 人民文学出版社出版 （缺版权页）

　　《李斯特论肖邦》 张泽民等译 大32开 114千字 人民音乐出版社 79年3月出版

　　《世界抒情诗选》（1） 诗刊社编 大32开 267千字 春风文艺出版社 86年7月出版

　　《世界抒情诗选》（2） 诗刊社编 大32开 321千字 春风文艺出版社 87年3月出版*

　　《德语国家短篇小说选》 杨武能编选 小32开 427千字 人民文学出版社 81年2月出版*

　　《获诺贝尔文学奖增加小说选》（2） 孙坤荣等编选 大32开 440千字 贵州人民、重庆出版社 85年7月出版*

　　《外国文学作品选》（1） 周煦良等编选 大32开 288千字 上海译文出版社 79年5月出版*

　　《海犬的故事》（短篇小说集） 36开 162千字 外国文学出版社 93年11月出版*

　　 外国抒情小说宝库 8册 白嗣宏主编 安徽文艺出版社 94年6月出版 大32开 全10册缺2册

　　《舞姬》 《魔沼》 《牧羊神》 黄玫瑰》 《牧童与牧女》 《都会的忧郁》 《田园交响乐》 《蔚蓝的和湖绿的》

　　《外国小说传世之作》（二册） 谢泉铭等编 大32开 1662千字 山东文艺出版社 92年1月出版*

　　《杨绛译文集》（三册） 大32开精 1323千字 译林出版社 94年11月出版*

　　《希腊的神话和传说》（二册） [英]斯威布著 楚图南译 小32开插图本 人民文学出版社 78年4月出版

　　《一千零一夜》（2、3） 纳川译 大32开插图本 554千字 人民文学出版社 77年12月出版

　　工具书

　　《辞海》（分册）

　　语词分册（上） 大32开精 37.5印张 上海辞书出版社 85年5月出版

　　语词分册（下） 大32开精 39.125印张 上海人民出版社 77年12月出版*

　　生物分册（修订本） 大32开 23印张 上海辞书出版社 78年8月出版

　　文学分册 大32开 17印张 上海辞书出版社 79年5月出版*

　　教育、心理分册 大32开 4.75印张 上海辞书出版社 81年1月出版

　　语言文字分册 大32开 3.625印张 上海辞书出版社 85年1月出版

　　地理分册（外国地理/修订稿） 大32开 10.5印张 上海人民出版社 77年5月出版*

　　哲学分册 大32开 16.375印张 上海辞书出版社 86年2月出版

　　理科分册（上） 大32开 14.5印张 上海辞书出版社 83年9月出版

　　理科分册（下） 大32开 11.25印张 上海辞书出版社 78年3月出版*

　　工程技术（上） 大32开 15.25印张 上海辞书出版社 85年6月出版

　　工程技术（下） 大32开 15印张 上海人民出版社 77年9月出版*

　　艺术分册 大32开 15.75印张 上海辞书出版社 85年11月出版

　　《辞海》（缩印本/1989） 16开精 164印张 上海辞书出版社 93年6月出版

　　《辞源》（1） 16开精 52.25印张 商务印书馆 79年7月出版*

　　《辞源》（2） 16开精 63印张 商务印书馆 80年8月出版*

　　《辞源》（3） 16开精 61.25印张 商务印书馆 83年5月出版

　　《辞源》（4） 16开精71.125印张 商务印书馆 83年12月出版*

　　《简明社会科学辞典》 小32开精 36印张 上海辞书出版社 84年4月出版

　　《农业辞典》 小32开精 1212页 江苏科学技术出版社 79年8月出版*

　　《简明哲学辞典》[苏]罗森塔尔、尤今编 小32开 768页 三联书店 73年6月出版

　　《政治经济学辞典》（三册） 许涤新主编 小32开精 58.625印张 人民出版社 84年12月出版

　　《中药大辞典》（二册） 江苏新医学院编 小32开精 93印张 上海科学技术出版社 00年12月出版

　　《中国风俗辞典》 16开精 63.5印张 上海辞书出版社 92年4月出版

　　《中国名胜楹联辞典》（二册） 16开精 126印张 中国旅游出版社 93年12月出版*

　　《外国人名辞典》 16开精 50.5印张 上海辞书出版社 88年12月出版*

　　《简明吴方言辞典》 朱川等编 小32开精 17印张 上海辞书出版社 86年5月出版*

　　《法学词典》（增订版） 小32开精 33.25印张 上海辞书出版社 85年3月出版

　　《外国音乐辞典》 大32开精 30印张 上海音乐出版社 97年3月出版

　　《中国名胜词典》（湖南、湖北分册） 小32开 3.625印张 上海辞书出版社 83年6月出版*

　　《中华人民共和国地名词典》（江苏分册） 单树模主编 大32开精 19.625印张 商务印书馆 88年8月出版

　　《世界文学家大辞典》 小32开精 36印张 四川人民出版社 88年1月出版*

　　《外国名作家大词典》 张英伦等主编 16开精 60印张 漓江出版社 89年10月出版*

　　《苏联文学词典》 廖鸿钧等编译 大32开 10.625印张 江苏人民出版社 84年7月出版*

　　《简明文学词典》 周红兴主编 小32开 21.5印张 作家出版社 87年4月出版*

　　《中国文学家辞典》（现代-1） 小32开 20.375印张 四川人民出版社 79年12月出版*

　　《中国艺术家辞典》（现代-2） 小32开 19印张 湖南人民出版社 80年10月出版*

　　《中国艺术家辞典》（现代-4） 小32开 17.75印张 湖南人民出版社 84年8月出版*

　　《同源字典》 王力著 大32开 22印张 商务印书馆 82年10月出版*

　　《中外文学名著精彩议论辞典》（二册） 小32开 21.125印张 工人出版社 87年6月出版

　　《文学描写辞典》（二册） 辽大中文系77级编 25印张 中国青年出版社 84年4月出版

　　《中国大百科全书》（哲学-1） 16开精 45.75印张 中国大百科全书出版社 87年10月出版*

　　《简明不列颠百科全书》（乙种本-11册全） 16开精 中国大百科全书出版社 95年出版

　　《中国成语大辞典》 大32开精 29.125印张 上海辞书出版社 97年5月出版

　　社会科学

　　《国际组织与集团研究》 渠梁等主编 大32开 24印张 中国社会科学出版社 89年11月出版*

　　《五四运动史》 彭明著 大32开 22印张 人民出版社 84年4月出版*

　　《中共党史人物录》 小32开 24.5印张 上海人民出版社 84年3月出版

　　《中国史纲要》（二册） 翦伯赞主编 小32开 人民出版社 83年3月出版*

　　《从鸦片战争到五四运动》（二册） 胡绳著 大32开 31.25印张 人民出版社 82年3月出版

　　《鲁迅研究资料》（1） 大32开 309页 文物出版社 76年10月出版*（内部发行）

　　《鲁迅研究资料》（2） 大32开 460页 文物出版社 77年11月出版*（内部发行）

　　《世界简史》 大32开 433页 广东人民出版社 78年12月出版

　　《中国近代史》（上） 范文澜著 小32开 14.25印张 人民出版社 62年9月出版

　　《中国通史简编》（1） 范文澜著 大32开 9.375印张 人民出版社 62年6月出版

　　《中国通史》（2） 范文澜著 大32开 22.5印张 人民出版社 78年6月出版

　　《中国通史》（3） 范文澜著 大32开 17印张 人民出版社 79年5月出版

　　《中国通史》（5） 蔡美彪等著 大32开 16.125印张 人民出版社 79年5月出版

　　《中国通史》（6） 蔡美彪等著 大32开 16.375印张 人民出版社 79年1月出版*

　　《奴隶制时代》 郭沫若著 大32开 291页 人民出版社 73年5月出版

　　《中国古代思想史》 杨荣国著 小32开 362页 人民出版社 76年3月出版

　　《简明中国哲学史》 杨荣国著 大32开 540页 人民出版社 73年7月出版*

　　《简明世界史》（古代部分） 大32开 11.75印张 人民出版社 78年5月出版

　　《沙俄侵华史》（第一卷） 大32开 10.75印张 人民出版社 78年3月出版*

　　《沙俄侵华史》（第二卷》 大32开 9.5印张 人民出版社 78年4月出版*

　　《世界近代史》（上） 大32开 15.5印张 上海人民出版社 73年6月出版*

　　《世界近代史》（下） 大32开 10.5印张 上海人民出版社 75年1月出版

　　《马克思恩格斯生平事业年表》 大32开 22.5印张 人民出版社 76年8月出版*

　　《世界通史》（上古） 周一良等主编 大32开 446页 人民出版社 73年4月出版（内部发行）

　　《世界通史》（中古） 朱寰主编 大32开 585页 人民出版社 72年11月出版（内部发行》

　　《世界通史》（近代-上） 杨生茂等主编 大32开 522页 人民出版社 72年9月出版（内部发行）

　　《世界通史》（近代-下） 张芝联等主编 大32开 438页 人民出版社 72年12月出版（内部发行）

　　文学理论

　　《历代文人论文学》 于忠善编 小32开 8.625印张 文化艺术出版社 85年4月出版*

　　《大学语文》（修订本） 大32开 13.5印张 华东师范大学出版社 83年6月出版

　　《古代汉语》（三册） 郭锡良等编 大32开 34.625印张 北京出版社 86年4月出版

　　《中国当代文学》(1) 大32开 13.75印张 上海文艺出版社 83年9月出版*（高校文科教材）

　　《现代汉语》（三册） 张志公主编 小32开 44.5印张 人民教育出版社 82-83年出版

　　《写作论》 大32开 12.625印张 北京师范大学出版社 84年4月出版*

　　《文学理论争鸣辑要》（二册） 大32开 31.5印张 上海文艺出版社 83年11月出版*

　　《文学的基本原理》（修订本） 以群主编 大32开 18印张 上海文艺出版社 83年6月出版

　　《现代汉语》（二册-修订本） 黄伯荣等主编 大32开 17.625印张 甘肃人民出版社 83-85年出版

　　《古汉语语法十讲》 小32开 6.75印张 上海教育出版社 80年1月出版*

　　《高中文言文讲读》（1、2） 孙德仁等编 小32开 20印张 黑龙江人民出版社 84年8月出版

　　《俄国文学史》（上） 布罗茨基主编 蒋路等译 大32开精 14.375印张 作家出版社 54年11月出版

　　《俄国文学史》（中） 大32开精 11.6印张 作家出版社 55年4月出版

　　《俄国文学史》（下） 大32开精 13印张 7插页 作家出版社 62年12月出版*

　　《中国文学发展史》（中） 刘大杰著 大32开 12.6印张 古典文学出版社 58年1月出版*

　　《中国文学发展史》（下） 大32开 11.75印张 古典文学出版社 58年3月出版

　　《中国文学史》（四册） 游国恩等编 小32开 46印张 人民文学出版社 86-87年出版

　　《晚清小说史》 阿英著 大32开 6.125印张 人民文学出版社 80年8月出版*

　　《古代汉语》（四册） 王力主编 大32开 66.75印张 中华书局 83年1月出版

　　《中国文法要略》 吕叔湘著 大32开 15.125印张 商务印书馆 82年1月出版*

　　《中国现代作家谈创作经验》（二册） 小32开 32.875印张 山东人民出版社 80年8月出版*

　　《左联时期无产阶级革命文学》 南京大学中文系编 大32开精 11.75印张 60年3月出版*

　　《李白诗论丛》 詹瑛著 大32开 4.06印张 8插页 作家出版社 57年8月出版*

　　《小说四谈》 阿英著 小32开 7.875印张 上海古籍出版社 81年12月出版*

　　《儒林外史研究论集》 大32开 4.75印张 作家出版社 55年1月出版*

　　《先秦诸子美学思想述评》 施昌东著 大32开 5印张 中华书局 79年5月出版*

　　《先秦寓言研究》 王焕镳张 小32开 2.75印张 古典文学出版社 57年9月出版*

　　《王荆公年谱考略》 [清]蔡上翔著 大32开 14.75印张 上海人民出版社 73年8月出版

　　《先秦文学史参考资料》 大32开 17.75印张 中华书局 78年2月出版

　　《胭砚斋红楼梦辑评》 俞平伯辑 29开 21印张 上海文艺联合出版社 54年12月出版*

　　《徐光启纪念论文集》 大32开 5.25印张 中华书局 63年12月出版*

　　《辛稼轩年谱》 邓广铭著 大32开 5.25印张 古典文学出版社 57年7月出版*

　　《论汤显祖著作四种》 侯外庐著 大32开 2印张 10插页 中国戏剧出版社 62年6月出版*

　　《宋元明经济史稿》 李剑农著 大32开 9.375印张 三联书店 57年4月出版*

　　《元明清戏曲研究论文集》 大32开 15.5印张 作家出版社 57年7月出版*

二、再识汪曾祺

再识汪曾祺

　　文/苏北

　　我写了一些关于汪曾祺的文章，许多读者以为好。本来不打算再写了，一个人不能为一个作家活着，我读汪先生读了有20年了，人的一生才有多长！可这次昆明之行，朋友韩旭领着我重走了许多老昆明的街道。（是重踏汪先生的足迹。）护国路、文林街、华山路、凤翥街、云南师范大学（西南联大旧址）……又勾起我写下一点文字的兴趣。

　　我从20岁开始读《汪曾祺短篇小说选》（那时汪先生只有这一本书，40年代出版的《邂逅集》和60年代出版的《羊舍一夕》早就见不到了！），到后来的《晚饭花集》，是这两本书领着我走进文学，并决定了我一生的走向。我现在几乎拥有汪先生的所有著作：四卷本的《汪曾祺文集》、八卷本的《汪曾祺全集》、《汪曾祺书画集》……现在出的我也买：人民文学出版社的《汪曾祺小说经典》、山东画报社的《五味——汪曾祺谈吃散文32篇》、三联书店的《晚翠文谈新编》等等，这些书内容实际上都是重复的，里面的文章我也读过，可只要有一点新变化，那怕是编法上有些别致，仿佛上了瘾，我都会毫不犹豫的给买回来。

　　汪曾祺究竟有什么好的？我读这么些年也读糊涂了。

　　前两天买了莫言的一本访谈录《小说的气味》，莫言还是了不起。要说天才莫言算一个。他怎么就那么鬼的呢？他那歪瓜裂枣似的脑袋里面怎么就有那么多奇怪的想法呢？莫言的想象力是超常的，莫言是民间的，莫言是蒲松龄聊斋里面的妖怪。莫言在自序中说列宁“他生了一个硕大的脑袋，脑浆也比常人重几十克”，莫言他是在说自己呢！你瞧瞧莫言的脑袋，是不是又大又不规则？莫言也算是奇人异相，五百年出的一个的。可就是这个莫言，在和石一龙访谈中有一段说到自己的早期小说《透明的红萝卜》，说就这篇作品“开了个规模很大的讨论会，连汪曾祺先生都说了不少赞扬的话呢！”你看看，像莫言这样的，还买汪曾祺的仗！你能说汪先生不是一个了不起的作家！当然，我也不仅仅是为这句话，因为在早前，1989年吧，我在鲁迅文学院进修，莫言一拨作家也在鲁院读研究生班，一个楼上住，一个锅里扒饭。有一回大家捧着碗站在食堂边上的一个葡萄架扒饭（那是鲁院唯一景区）。我看着葡萄架下一个小池里鲜活的金鱼，情不自禁地说：“小金鱼真快活！”莫言也站在那里扒饭（他是站没站像，打蓝球也是，往蓝框里乱扔，有时还真扔了进去，一看就是民间打法；而叶文福则不同，他长发散乱，扔球动作抒情极了。）莫言接过话茬就说：“子非鱼，焉知鱼之乐？”（我们短训班的学员，都是创作刚刚起步，不像莫言他们已经成名，——有些成名的已很傲慢了。因此多不主动同他们说话。我们虽没名气，但也有自尊心。）之后不知怎么说到一些作家，——是不是汪先生即将来给我们上课？就说到了汪曾祺，我插嘴说：“汪曾祺不会写故事。”莫言反驳：“谁说他不会写故事？陈小手是多么好的故事！”

　　这句话我记得非常深，因为鲁迅四个月，我们同共没说过几句话。——我们排队买饭，叶文福站在前面，莫言在后面搬个凳子坐着，别人挪一步，他把凳子在屁股下面往前拖一下，这时李本深走了过来，见状说：“严肃点！”可没人理他，莫言继续拖他的凳子。

　　还有要说的，好像不久前，我从网上看到王蒙在海南一个什么会上讲话。谈的是散文，王蒙这样经历的作家，一般的写作者，也是不会入他的法眼的。通篇的讲话，我记得没有提到几个作家（有几个，是古代散文家），说到当代，王蒙好像只提了汪曾祺，他说：像汪曾祺这样现在还会用文言文写作的作家，是越来越少了（大意）。

　　这句话，跟张兆和（沈从文夫人）对汪曾祺的评价有异曲同工之妙。张先生说：“曾祺笔下如有神。这样的作家越来越少了。”

　　汪先生究竟是什么样的作家？评论界对汪先生也没有一个很好的界定。倒是有人说过，对汪曾祺是不是评价过高了？他的成就并没有人们评价的那么高？也有人说，汪曾祺充其量是一个旧文人，是时代适逢其时把他推了出来。

　　韩石山在一篇文章（《散文的品格》）中说：“我对汪先生是敬重的，却说不上多么的尊崇，说到底，汪先生是一个旧文人，他的写作确如他所言，是‘独一份’。那是因为时代已进入现代，而他用的还是六朝笔记小说的笔法，时势已然流变，我自岿然不动，想不独一人份怕也不易。”我基本同意韩先生的意见。但韩先生在另一篇文章《我为什么要批评汪曾祺先生》中的一些观点我不同意。别的且不去论，单说韩先生说汪先生老年文章显出衰疲之象，我不同意。汪先生的晚年我与之接触甚多，虽说身体明显有衰疲之势，但脑子是极其灵活的。记忆力差，会忘事，这是老年人的通病，不足为奇。再写出《受戒》、《大淖记事》这样的大文章是精力不济了（不仅仅是精力，感情也不一样了）。但即使那些小文章也“笔下若有神”。韩先生举的例子是经我手发的《诗人韩复榘》。文不长，仅四百字，且录如下：

　　山东关于韩复榘的故事甚多。最有名的是：

　　“蒋委员长提倡新生活，俺都赞成。就是‘行人靠左边走’，哪，右边谁走呢？”

　　他游泰山，诗兴在发，口占一首，叫人笔录下来。诗曰：

　　“远看泰山黑糊糊，

　　上边细来下边粗，

　　有朝一日倒过来，

　　下边细来上边粗。”

　　可谓气魄大矣。

　　游趵突泉，亦得一诗：

　　“趵突泉，

　　泉趵突，

　　三个泉眼一般粗，

　　咕嘟咕嘟又咕嘟。”

　　韩诗当用济南话读，才有味道。但其实韩复榘是河北霸县人，说话口音想也不是山东口音。然而山东人愿意叫他说山东话，恁有啥办法？

　　韩复榘倒没有把他的诗刻在泰山上。韩在任期间曾经大修过泰山一次，竣工后，电令各处：“嗣后除奉令准刊外，无论何人，不准题字、题诗。”他不在泰山刻诗，也许是以身作则。

　　当然韩复榘的诗以及许多关于他的故事都有是口头文学，不可信以为真。编造、流传有权势者的笑话，是老百姓反抗有权有势者之一法。我希望山东能搜集韩复榘的故事，出一本《韩复榘全集》。

　　韩先生说“这就叫功力？不过是没文化的老奶奶给小孙子讲的笑话罢了。稍有点文化的都不讲，要讲也是讲孔融让梨，司马光砸缸啦。至于末后的生发，不敢说无聊，至少也是浅薄吧。所以写得这么短，分明是精力不济，文思枯竭”。韩先生有所不知，这是汪先生为和丁聪在《南方周末》开的专栏“四时佳兴”专门写的。“四时佳兴”只能是千字文，而且汪先生要就着丁先生的漫画。开篇就是写丁聪先生父亲丁悚的《张郎且莫笑郭郎》，丁先生后来说，《南方周末》本事大，把我们拉在一起。汪曾祺肚子里这些东西太多，说来就来，一写就是好几篇。可图不好插。丁先生还在电话里对汪先生说：“你考我啊，要出我的洋相。”韩先生只见到这一篇，汪先生和丁先生在《南京周末》连袂发了有十大几篇，其中有许多篇是我直接送到昌运宫丁府的。像《闻一多先生上课》、《唐立厂先生》、《才子赵树理》等（这些手稿都在我这里），都是不可多得的好散文（如果汪先生不去世，这样写下去，出一本叫《四时佳兴》的书，一定是文学史上的佳话），怎么能说汪先生晚年文笔有衰疲之势。我非常同意张兆和先生的话，汪先生的文笔不但不衰疲，而且“下笔如有神，这样的作家，越来越少了。”我也想同样举出汪先生的同一时期的一篇四五百字的小文《荷花》。且录如下：

　　我们家每年要种两缸荷花，种荷花的藕不是吃的藕，要瘦得多，节间也长，颜色黄褐，叫做“藕秧子”。在缸底铺一层马粪，厚约半尺，把藕秧子盘在马粪上，倒进多半缸河泥，晒几天，到河泥坼裂有缝，倒两担水，将平缸沿。过个把星期，就有小荷叶嘴冒出来。过几天荷叶长大了。冒出花骨朵了。 (这个过程多利索!)荷花开了，露出嫩黄的小莲蓬，很多很多花蕊，清香清香的。荷花好像说：“我开了。” (这哪像老人说的话，简直像个孩子!“我开了”，看这话说的!“我开了”，这是多白的大白话，可用在这里，全活了，将前面的文字全救活了!)

　　荷花到晚上要收朵。轻轻地合成一个大骨朵。第二天一早，又放开。荷花收了朵，就该吃晚饭了。

　　下雨了。 (跳得多远，这思维，这意象。可是何尝又不会下雨呢?)雨打在荷叶上啪啪地响。雨停了，荷叶上面的雨水水银样地摇晃。一阵大风，荷叶倾倒，雨水流泻下来。

　　荷叶的叶面为什么不沾水呢? (你问谁呢?)

　　荷叶粥和荷叶粉蒸肉都很好吃的。(跳跃)

　　荷叶枯了。

　　下大雪，荷花缸里落满了雪。(老人枯坐着，意识在流动。他想得多深远呀，他坐在那里出神，眼神空洞，他眼前像过电影似的：下雨了。雨打在荷叶上啪啪响。荷叶枯了。雨停了。下雪了。荷花缸里落满了雪……)

　　(看到最后，我心都碎了，这哪里是写荷叶，分明是写人的一生，写他自己人虽老矣，可心如孩童的一生)。——以上括号里的文字都是我所做的批注。

　　这样的文笔，哪一点看出汪先生有衰疲之势呢？可以说是老道成精，就这几百字，撂在有些作家身上，一辈子也写不出来。（我就常想，我要是能写出这样的几百字就好了，中国的文字不是随便码的，码得好，里面有风有雨，有神有鬼，码不好，就是一堆死字！）

　　我这是不是越扯越远了。这样的问题其实是讨论不清楚的。公说公有理，婆说婆有理，不说最有理。我还是归纳一下，能不能这样说：汪曾祺不是一个伟大的作家。不是一个极具想像力的作家（他自己说，他写的大多数都是自己经历过的或是有原形的）。他当然不是一个天马行空的作家。他是一个优秀的短篇小说家，是一个了不起的散文作家。他是中国气派，他是一个优雅的汉语的写作者。其实，有中国气派的作家还很多，会使用优雅汉语的也不少，但汪曾祺笔下不呆。前不久读过一篇文章，说沈从文50年代有 ，沈说现在有些作家，议论起一些事来，头头是道，如若叫他写清楚一件事、写一个人，笔下就呆。现在有许多所谓的名家、大家，又何尝不是如此呢？但汪曾祺不呆，不但不呆，还非常灵动。这很了不起。即张先生说的“如有神”。他既是优雅的汉语，又是用日常语言说话。既雅又通俗，这很难做到，而汪先生做到了。难怪文人雅士看汪先生文章受用，而一般读者（包括仅有点文化的）也很对味口，感到“还不错，是那么一回事”，“这样的文章我也能写出来呀！”其实你写不出来（看别人吃豆腐牙快）。这就是汪曾祺的价值。

　　（4000字）