[转贴]《阿凡达》震撼无语之后的绝望

作者：魏英杰

　　　　看完《阿凡达》从影院走出来，一度无语。不是无话可说，而是不知从何说起。就像望着影片中那漂浮云端的神山，内心里对这部电影只有深深的敬畏。用宁财神的话说，跟他一起去看电影的几个导演、制片人都被震傻了。

　　　　准确地说，这是一部让人感到绝望的影片。《阿凡达》一横空出世，国内电影人恐怕再也不敢提什么赶超好莱坞了，谁提谁注定要成为笑话。一想到这里，不能不对国内导演们表示深切的同情。

　　　　固然有很多地方可以表明国产电影的差距所在，比如资金和技术就是其中的重要因素。可话说回来，这些理由其实经不起推敲。就算给张艺谋这么多钱，甚至把整个技术团队都请过来，我敢打赌他也拍不出《阿凡达》。因为影片中那个完全凭借虚构创造出来的潘多拉星球，也是我们所力不能逮的。缺乏想象力，这也已经是国产电影的通病了。

　　　　更要命的是，我突然领悟到自己向来所认为的好莱坞影片的一大硬伤，原来并不存在———至少没有想象的严重。近些年来，好莱坞大片似乎越来越注重视觉特效，从而忽视了对精神内涵的追求。表面来看，《阿凡达》也是如此。虽然这部电影完整地讲述了一段关于星球殖民(有人说这是“暴力拆迁”)的故事，但导演并不在乎怎么才能把故事演绎得曲折动人、荡气回肠；相反地，如何通过电影语言把故事整得更好看刺激，才是影片的重点所在。

　　　　我一度认为，这表明好莱坞大片放弃了对精神表达的追求，因此难免走入审美的困境。看了《阿凡达》后，我发现自己错得离谱。实际上，这并非好莱坞大导演们丧失崇高意识，而是人家不想玩深沉了。说得更明白一点，咱们自以为崇高的东西，在人家那里不过常识而已。所谓正义战胜邪恶，所谓自由高于一切，也就不再值得好莱坞导演像以往那样隆重地进行表述。指责好莱坞大片追求视觉至上、漠视思想内涵，更多是一种误读。

　　　　这样的话，国内导演实际上陷入了双重困境之中。拼资金和技术，咱们不能不自叹不如，可要和人家比拼思想的境界，对方压根已经不玩这个了。这还不算最大的悲剧。更让人悲哀的是，咱们的导演玩不起像《阿凡达》这样的大片，却又不敢玩人家目为常识的思想。哪怕是装深沉，恐怕导演们还得为影片能否通过审查而焦灼不安。

　　　　青年导演陆川看完《阿凡达》后感慨：“绝大部分有可能发言，有权利(注：应为“权力”)发言的我们，都自觉放弃了通往崇高的道路，而彻底拥抱了低俗。”这句话不失为国内电影人的一幅自画像。与此相应的事实，这几年国产电影除了走搞笑低俗路线外，甚至丧失了基本的复制(反映)现实的能力。赚得盆满钵满的《三枪拍案惊奇》，就是一例。第46届金马奖最佳影片揭晓后，小说家北村不禁为《不能没有你》所表达的“真实的力量”而落泪。可要知道，类似影片中的故事在当下可谓俯拾皆是，却为几乎所有的大陆导演所熟视无睹。

　　　　李承鹏评论《阿凡达》说：“技术上中国电影落后五十年，人性上中国电影落后五千年。”这句话确实击中了国内电影人的要害。缺乏资金、技术或者想象力，严格来说都不是国产电影的软肋，躲避崇高才是国内电影人共同的致命伤。这样一想，即便对《阿凡达》可以无语，内心又怎能不隐隐作痛？

　　新京报

一、新京报：《阿凡达》震撼无语之后的绝望

　　新京报：《阿凡达》震撼无语之后的绝望

　　看完《阿凡达》从影院走出来，一度无语。不是无话可说，而是不知从何说起。就像望着影片中那漂浮云端的神山，内心里对这部电影只有深深的敬畏。用宁财神的话说，跟他一起去看电影的几个导演、制片人都被震傻了。

　　　　准确地说，这是一部让人感到绝望的影片。《阿凡达》一横空出世，国内电影人恐怕再也不敢提什么赶超好莱坞了，谁提谁注定要成为笑话。一想到这里，不能不对国内导演们表示深切的同情。

　　　　固然有很多地方可以表明国产电影的差距所在，比如资金和技术就是其中的重要因素。可话说回来，这些理由其实经不起推敲。就算给张艺谋这么多钱，甚至把整个技术团队都请过来，我敢打赌他也拍不出《阿凡达》。因为影片中那个完全凭借虚构创造出来的潘多拉星球，也是我们所力不能逮的。缺乏想象力，这也已经是国产电影的通病了。

　　　　更要命的是，我突然领悟到自己向来所认为的好莱坞影片的一大硬伤，原来并不存在———至少没有想象的严重。近些年来，好莱坞大片似乎越来越注重视觉特效，从而忽视了对精神内涵的追求。表面来看，《阿凡达》也是如此。虽然这部电影完整地讲述了一段关于星球殖民(有人说这是“暴力拆迁”)的故事，但导演并不在乎怎么才能把故事演绎得曲折动人、荡气回肠；相反地，如何通过电影语言把故事整得更好看刺激，才是影片的重点所在。

　　　　我一度认为，这表明好莱坞大片放弃了对精神表达的追求，因此难免走入审美的困境。看了《阿凡达》后，我发现自己错得离谱。实际上，这并非好莱坞大导演们丧失崇高意识，而是人家不想玩深沉了。说得更明白一点，咱们自以为崇高的东西，在人家那里不过常识而已。所谓正义战胜邪恶，所谓自由高于一切，也就不再值得好莱坞导演像以往那样隆重地进行表述。指责好莱坞大片追求视觉至上、漠视思想内涵，更多是一种误读。

　　　　这样的话，国内导演实际上陷入了双重困境之中。拼资金和技术，咱们不能不自叹不如，可要和人家比拼思想的境界，对方压根已经不玩这个了。这还不算最大的悲剧。更让人悲哀的是，咱们的导演玩不起像《阿凡达》这样的大片，却又不敢玩人家目为常识的思想。哪怕是装深沉，恐怕导演们还得为影片能否通过审查而焦灼不安。

　　　　青年导演陆川看完《阿凡达》后感慨：“绝大部分有可能发言，有权利(注：应为“权力”)发言的我们，都自觉放弃了通往崇高的道路，而彻底拥抱了低俗。”这句话不失为国内电影人的一幅自画像。与此相应的事实，这几年国产电影除了走搞笑低俗路线外，甚至丧失了基本的复制(反映)现实的能力。赚得盆满钵满的《三枪拍案惊奇》，就是一例。第46届金马奖最佳影片揭晓后，小说家北村不禁为《不能没有你》所表达的“真实的力量”而落泪。可要知道，类似影片中的故事在当下可谓俯拾皆是，却为几乎所有的大陆导演所熟视无睹。

　　　　李承鹏评论《阿凡达》说：“技术上中国电影落后五十年，人性上中国电影落后五千年。”这句话确实击中了国内电影人的要害。缺乏资金、技术或者想象力，严格来说都不是国产电影的软肋，躲避崇高才是国内电影人共同的致命伤。这样一想，即便对《阿凡达》可以无语，内心又怎能不隐隐作痛？

二、阿凡提幽默故事：拆我的那一层

　　阿凡提向一位巴依借了一百枚金币。

　　他请来几位朋友与家人一起辛辛苦苦地盖了一座两层楼房。

　　阿凡提还没搬进新楼房，巴依就企图把楼上那一层弄过来自己住，算是阿凡提拿房子抵债，他对阿凡提说：“阿凡提，请把二层让给我住，我借给你的那一百枚金币就算是抵消了。

　　不然，请你马上还我钱。

　　”阿凡提听了巴依的话，显出很不情愿的样子，说道：“巴依老爷，我一时半会儿还不了您的钱，就照您的意思办吧！”第二天，巴依全家喜气洋洋地搬进了新房子的二楼，过了数日，阿凡提请来几位朋友和邻居，大家一齐动手拆起一层的墙来。

　　巴依听见楼下有声音，跑下来一看，吃惊地叫道：“阿凡提，你疯了吗，为什么要拆新盖的房子？”“这不关你的事，你在家里睡你的觉吧！”阿凡提一边拆墙一边若无其事地说。

　　“怎么不关我的事呢？我住在二楼，你拆了一楼，二楼不就塌下来了吗？”巴依急得直跺脚。

　　“我拆的是我住的那一层，又没拆你住的那一层，这与你没什么关系，请你好好看住你那一层，可别让它塌下来压伤了我和我的朋友。

　　”阿凡提说完，又高高地抡起了坎土曼（维吾尔族人民使用很广的一种铁制农具）。

　　“阿凡提，阿凡提，看在我们多年交情的份上，我们可以好好商量商量，请把你的那一层也卖给我好吗？”巴依无耐，只好放软口气。

　　“如果你真心实意地想买，就请你给我二百枚金币。

　　”阿凡提说道。

　　“你……你……”巴依气得说不出话来。

　　“巴依老爷，你不要吞吞吐吐，二百枚金币少一个子儿我也不卖，我是拆定了。

　　”说着，阿凡提又高高举起了坎土曼。

　　“阿凡提，阿凡提，别拆，别拆！我买，我买！”巴依只好掏出二百枚金币买下了这所房子。